We'll Keep Running Forever

Well Keep Running Forever - Joshua Radin
Well Keep Running Forever - Joshua Radin
Youve been gone all day
已經一整天未見你
I wait for you, alone
我在孤苦的等待你
Writing down the words I say
千百次心裡默念你
So Ill be brave when youre home
我要勇敢去吐露當再次面對你時
Sometimes its hard to believe,
時光令人不堪回首
In the moments we hardly ever see
許多時機擦肩錯過
We try, we may fall but we get up again
我們嘗試，我們或許摔倒但是我們又爬起來
And we know that our road gets,
我們知道路通向何方
better with every bend
我們會跑好每一個彎道
So we climb, ever higher
所以我們努力攀爬，越來越高
Knowing theres never an end
知道永無止境
Well keep running forever
未來才是終點
I hear your car outside
我聽到你的車在屋外轟鳴
Wonder why were waiting
為什麼我們還要等待
Too scared to cross the driveway
你為何不敢穿過車道
I come to meet you but its raining
我想跑去迎接你窗外卻飄起了雨
So I wait for you to call
我在等待你的呼喚
Cos youre the only one whos making me fall
因為你是唯一一個讓我沉淪的人
We try, we may fall but we get up again
我們嘗試，我們或許摔倒但是我們又爬起來
And we know that our road gets,
我們知道路通向何方
better with every bend
我們會跑好每一個彎道
So we climb, ever higher
所以我們努力攀爬，越來越高
Knowing theres never an end
知道永無止境
Well keep running forever
未來才是終點
Yeah, well keep running forever
沒錯，未來才是我們的終點
Cos we all need somebody, someone who knows
因為我們都需要彼此，這點你我心知肚明
To keep it smooth when its rocky ,
保持心平氣和當生活跌宕起伏
The high to our lows
重新找回勇氣和激情
And I think youre that somebody
我認定你就是我朝思暮想的人
But Im scared to let itshow
但為何我卻不敢向你表白
Cos youre the only one whos making me fall
因為你是唯一一個讓我沉淪的人
We try, we may fall but we get up again
我們嘗試，我們或許摔倒但是我們又爬起來
And we know that our road gets,
我們知道路通向何方
better with every bend
我們會跑好每一個彎道
So we climb, ever higher
所以我們努力攀爬，越來越高
Knowing theres never an end
知道永無止境
Well keep running forever
未來才是終點
We try, we may fall but we get up again
我們嘗試，我們或許摔倒但是我們又爬起來
And we know that our road gets,
我們知道路通向何方
better with every bend
我們會跑好每一個彎道
So we climb, ever higher
所以我們努力攀爬，越來越高
Knowing theres never an end
知道永無止境
Well keep running forever
未來才是終點
Yeah, well keep running forever
沒錯，未來才是我們的終點
I hear your car outside
我聽到你的車在屋外轟鳴
Wonder why were waiting
為什麼我們還要等待