Gate 21
Serj Tankian
Gate 21 歌詞
The love that you bring
你帶來了幸福的愛情
You bring me alone
也帶來了孤單的宿命
The pain that you give
疼痛是你給的
Gives me a home
家也是你給的
Do you want to stay by my side
你想不想站在我邊上
Do you want me to turn and hide
你想不想我轉身隱藏
We are disappearing inside
我們內心都已絕望看見
Seeing pictures of our goodbyes
看見了一副分手的畫面
But we, we believe
但我們啊,我們還痴痴的相信
That our love will survive
我們的愛情不幸中還能有萬幸
The pain that you bring
你帶來的疼痛
It brings me all alone
帶給我無盡的孤獨黑洞
Do you love me, do you hate me
你可否愛我?可否恨我?
Do you wanna believe me
可曾想過要相信我?
Do you think that you dont need me
你是不是想過其實並不需要我?
Do you wanna deceive me
你是不是也想試試欺騙我?
I cant think that its all over
我不能去想這一切都結束了
Dont wanna forget
我不能去想把這一切忘記了
I cant take the disappointment
我不能承受住這種失望
That I wanna repress youre
這讓我想加壓於你身上
Goodbye, goodbye
再見,再見吧
The design we broke the mold
就決定打破模子吧!
The dreams when you see
你看到的這個夢
That goodbyes arent for long
永別不會是永久
Please follow me
就跟隨我走近
To the borders of destiny
到命運的邊境
I dont wanna break from your side
我多麼不想離開你身邊
The falling ground screams Goodbye
墜落的大地尖叫著“再見”
Please follow me
就跟著我一起走吧
To the borders of destiny
走到命運的邊境吧
I dont wanna break from your side
我不願意離開你身邊
The falling ground screams Goodbye
陷落大地咆哮著“再見”
Goodbye, goodbye
再見,再見吧
The design we broke the mold
決定打破這模子吧
The dreams when you see
你看見的這夢境
That goodbyes arent for long
分手不是無止境