Good At It

Ah, wheres this goddess?
啊這位女神在哪
Has she really got it?
她已經到這兒了嗎
And are you keeping her away from me?
還是你不讓我見她
How is she regal
看她多有貴族氣息
With a crown of needles
有一群侍從
To lead you into matrimony?
她要和你一起走進婚姻的殿堂嗎
Is she good at it?
她適合你嗎
Is she good at it?
她了解你嗎
Does she hold you so tight in the middle of the night
她能讓你在深夜不離家出走嗎
You forget I was ever alive?
你忘了我當時的狼狽嗎
She must be good at it
看來她很擅長抓住你的心
Must be good at it
非常擅長
Is she a saint?
她是聖人嗎
Is her skin made of gold?
還是她的肌膚以金鑄成
Thats all I can think of
這是我能想像到的她了
For why you dont call me no more
為什麼你不再愛我
And are her looks
是她的眼神
Made of steel?
堅定如鋼？
So when she says she loves you,
當她說愛你的時候
You forget how I made you feel
你忘了我對你的感情
Is she good at it ?
她適合你嗎
Is she good at it?
她了解你嗎
Does she hold you so tight in the middle of the night
她能讓你在深夜不離家出走嗎
You forget I was ever alive?
你忘了我當時的狼狽嗎
She must be good at it
看來她很擅長抓住你的心
Is she good at it?
非常擅長
Ah, wheres this goddess?
啊這位女神在哪
With her hair down her spine
她有著及腰的長發
In a silver dress
身著銀色的裙子
That stole you from being mine
就是這樣的她把你從我身邊偷走了
Is she good at it?
她適合你嗎
Is she good at it?
她了解你嗎
Does she hold you so tight in the middle of the night
她能讓你在深夜不離家出走嗎
You forget I was ever alive?
你忘了我當時的狼狽嗎
Is she good at it?
她能照顧你嗎
Is she good at it?
她適合你嗎
Is she good at it?
她了解你嗎
Is she good at it?
她心裡有你嗎
Is she good at it?
她喜歡你嗎
Isshe good at it?
她愛你嗎