Living
Dierks Bentley
Living 歌詞
This mornin I got up at 6:01
今天早晨我六點過一分起床
I walked out and saw the rising sun
出門溜達看那朝陽升起
And I drank it in like whiskey
喝著一點威士忌
I saw a tree Ive seen a thousand times
又看到那棵我看過無數次的樹
A bird on a branch and I watched it fly away in the wind
目送樹枝上的小鳥在風中振翼飛遠
And it hit me
讓我感慨
Its a beautiful world sometimes I dont see so clear
有時我都沒有發現這個世界是如此美好
Some days you just breath in
有些日子你只是呼吸著空氣
Just try to break even
想要打破日常
Sometimes your hearts poundin out of your chest
有時候你的心在胸膛裡怦怦直跳
Sometimes its just beatin
有時候你卻只是空度著時間
Some days you just forget
有些日子你只是用來遺忘
What all youve been given
那些你已經付出的東西
Some days you just get back
有些日子你只是重蹈覆轍
And some days youre just alive
有些日子你只是無意義地活著
Some days youre livin
有時候你就這樣活著
Some days youre livin
有時候你就這樣活著
I went back in and fired the coffee up
我回到家中煮起咖啡
She walked in the kitchen like she always does
她一如既往走進廚房
In my t-shirt and it killed me
穿著我的T卹讓我著迷
And I kissed her like it was the first time
我就像初吻那般吻著她
She laughed and looked at me like Id lost my mind
她笑著看著我好像我已經有點癲狂
I said 'Baby, I love you, cant live without you, I know I dont say it enough'
我說親愛的我愛你離開你我活不下去我知道我已經說過太多遍
Some days you just breath in
有些日子你只是呼吸著空氣
Just try to break even
想要打破日常
Sometimes your hearts poundin out of your chest
有時候你的心在胸膛裡怦怦直跳
Sometimes its just beatin
有時候你卻只是空度著時間
Some days youjust forget
有些日子你只是用來遺忘
What all youve been given
那些你已經付出的東西
Some days you just get back
有些日子你只是重蹈覆轍
And some days youre just alive
有些日子你只是無意義地活著
Some days youre livin
有時候你就這樣活著
Like you never die
像你永遠沒有長眠那一天
Blues a little bluer up in the sky
天空彷彿更藍
Youre highs a little high
你也越來暢快
You feel that fire youve been missing
那份缺失的激情開始燃燒
Some days youre living
有時候你就這樣活著
Ita beautiful world sometimes I dont see so clear
有時我都沒有發現這個世界是如此美好
Some days you start singin
有些日子你歡欣歌唱
And you dont need a reason
不需要任何原因
Sometimes the worlds just right
有時候這手機美得正好
Your clear eyes aint even blinkin
雙眼也為美景充斥
Got a heart full of grateful
心中感激常駐
For all youve been given
為那些你已經失去的
Some days you just get by
有些日子你還會走下去
Yeah some days youre just alive
有些日子你依舊活著
Some days youre livin
有時候你就這樣活著
Some days youre livin
有時候你就這樣活著
Livin like youll never die
像永遠不會死去那樣活著
Blues a little bluer up in the sky
天空彷彿更藍
Youre highs a little high
你也越來越歡暢
You feel that fire youve been missin
那份缺失的激情開始燃燒
Some days youre living
有時候你就這樣活著
Some days youre living
有時候你就這樣活著