ばかじゃないのに

これは二十歳じゃない
這並非二十歲的故事
作業著剝ぎ取っても
就算剝下工作服
まだお線香の匂い床に寢そべってた
線香的氣味仍舊縈繞身旁我癱倒在了地板上
一丁前に回り回る扇風機に嘆いてた
對著吹著我的電扇嘆了一口氣
ふと會えない人を思い浮かべてた
不經意間回想起了那個再也見不到的人

急な矛盾が飼い慣らせない
突來的矛盾難以被馴服
誰のせいってわけじゃない
這並非是誰的過錯
色の濃い野菜ばっかり湯掻いてた
燙著淨是深色的蔬菜
鮮やかな仕草に混ざりたいのに
明明想要混入一些高妙的手法
聲があるのにいつもどうして
明明可以呼喊卻為何總是

言っとけばいいのにばかじゃないのに
明明說出來就好的又不笨
在り來りだろうけど
雖然是稀鬆平常的吧
僕には君を思い返す日々で過ごしていける？
但我難道要過著每天都會想起你的日子嗎？
もう居ないのに惹かれ合うのに
明明已經不在了明明已經被你吸引
一瞬の夏だったよ
那一瞬的夏天啊
ありがとう
謝謝你
僕に殘ってる引き摺る溫もり
留存我心的那份難以割捨的溫暖
ずっとまだ目の前に
至今仍歷歷在目