my life for hire

Somebody give me a sign,
某人給我一個手勢
That everythings going as planned,
意味著事情按計劃進行
And then everything falls away,
然後一切都消失了
Into the darkness of this shallow place.
漸漸步入這黑暗的地方
The detail is striking,
所有的一切都這麼引人矚目
The rooms cold and frightening,
冰冷的房間令人恐懼
Youll kick and youll scream,
你踢打和尖叫著
Youll try everything to survive,
你拼勁全力求得生存
But you should know your fate by now.
可現在你應該知道你的命運
They told me told
他們告訴我
How I should be,
我該怎麼做
But I broke the mold somehow!
但是我掙脫了這束縛
Its too late, too late.
太晚了
You keep trying to resolve the past right now,
你現在依然拼命解決過去的問題
But I swear Ill be the one
我發誓我會是其中一個
To let the world know what youve done to me.
讓全世界都知道你對我所做的
You, you know you gotta assert yourself,
你應該知道你必須堅持自我
Leave what you need for now,
現在就放下你所需要的
Its not the time or place youre searching for.
現在不是合適的時間或地點
All I can give thems my worst of intentions.
我所能給他們的就是我最糟糕的意願
Youre nothing to me and everyone can see that
對我來說你什麼都不是每個人都知道
Your lifes a lie, theres nowhere left to hide.
你的生活是一場謊言在那裡無處可藏
They told me told
他們告訴我
How I should be,
我該怎麼做
But I broke the mold somehow!
但是我掙脫了這束縛
Its too late, too late.
太晚了
You keep trying to resolve the past right now,
你現在依然拼命解決過去的問題
But I swear Ill be the one
我發誓我會是其中一個
To let the world know what youve done
讓全世界都知道你對我所做的
Its too late, too late.
太晚了
You keep trying to resolve the past right now,
你現在依然拼命解決過去的問題
But I swear Ill be the one
我發誓我會是其中一個
To let the world know what youve done
讓全世界都知道你對我所做的
Watch your back, youll lose yourself!
小心身後你也許會迷失自己
This is a battleground!
這是一場戰爭
When will they know,
什麼時候他們才知道
Your lifes a lie.
你的生活是一場謊言
Its too late, too late.
太晚了
You keep trying to resolve the past right now,
你現在依然拼命解決過去的問題
But I swear Ill be the one
我發誓我會是其中一個
To let the world know what youve done
讓全世界都知道你對我所做的
Its too late, too late.
太晚了
You keep trying to resolve the past right now,
你現在依然拼命解決過去的問題
But I swear Ill be the one
但是我發誓我會是其中一個
To let the world know what youve done
讓全世界都知道你對我所做的
They told me told
他們告訴我
How I should be,
我該怎麼做
But I broke the mold somehow!
但是我掙脫了這束縛