Pale Blue Eyes

Sometimes I feel so happy
有時快樂
Sometimes I feel so sad
有時悲傷
Sometimes I feel so happy
有時感到快樂
But mostly you just make me mad
但是多半時間為你瘋狂
Baby you just make me mad
寶貝，你就這樣令我瘋狂
Linger on, your pale blue eyes
魂牽夢縈，你淡藍色眼眸
Linger on, your pale blue eyes
魂牽夢縈，你淡藍色眼眸
Thought of you as my mountain top
你是我的夢想
Thought of you as my peak
你是我的天堂
Thought of you as everything
你是我存在的意義
I＇ve had but could＇nt keep
曾經擁有，不能長久
I＇ve had but could＇ nt keep
曾經擁有，卻不能長久
Linger on, your pale blue eyes
魂牽夢縈，你淡藍色眼眸
Linger on, your pale blue eyes
魂牽夢縈，你淡藍色眼眸
If I could make the world as pure
如果幻想可以成真
and strange as what I see
世界將神秘純潔
I＇d put you in the mirror
我會把你描進畫裡
I put in front of me
永遠端詳
I＇d put in front of me
永遠欣賞
Linger on, your pale blue eyes
魂牽夢縈，你淡藍色眼眸
Linger on, your pale blue eyes
魂牽夢縈，你淡藍色眼眸
Skip a life completely, stuff it in a cup
鮮活的經歷，
She said money is like us in time
她說我們的愛情就像鈔票
It lies but can＇t stand up
充滿謊言，毫無意義
Down for you is up
為你沉淪，即是幸福
Linger on, your pale blue eyes
魂牽夢縈，你淡藍色眼眸
Linger on, your pale blue eyes
魂牽夢縈，你淡藍色眼眸
It was good what we did yesterday
失去的愛情令人難忘
And I＇d do it once again
我想再擁有
The fact that you are married
事實是早你已嫁人
Only proves that you＇re my best friend
從此你只能是我最好的朋友
But it＇s truly, truly a sin
這是真實的，不可挽回的錯誤
Linger on, your pale blue eyes
魂牽夢縈，你淡藍色眼眸
Linger on, your pale blue eyes
魂牽夢縈，你淡藍色眼眸