Life Round Here
Angel HazeEllie Goulding
Life Round Here 歌詞
(Chorus x4)
Part time love is the life round here
短暫的愛就是這裡的風格
We're never done
我們從不了結
Everything feels like touchdown on a rainy day
一切都像雨天的觸地得分一樣
(Bridge)
Now we're at square one
現在我們回到起點
And we wait too long
等待許久
Til' we're at square one
終於我們回到起點
We're never done
永不結束
(Chorus x2)
Part time love is the life round here
短暫的愛就是這裡的風格
We're never done
我們永不結束
Everything feels like touchdown on a rainy day
一切都像雨天的觸地得分一樣
(Verse)
I wonder how you feel to be well locked in my mind
你知不知道你已經烙在我的腦海中
So you barely understand my thoughts sometimes
你卻一點也不懂我
Little bit of death and a little bit of God cus I swear that I be livin in the dark sometimes
我覺得自己在天堂地獄之間遊走因為你讓我深處暗處
And it sets in here, nobody gets let in
就這樣吧,沒有人能夠理解
Til I let my emotions out on every single page and instrumental that I'm left with
除非我把我所有的情緒都寫下來而我頭腦中只有這首歌
****, I wonder
幹,我在想
Will I ever really feel ****?
我為什麼感覺這麼操蛋
And if it all takes time and I ask why
現在我真的捫心自問
Will time eventually reveal this?
我們最終能看清一切嗎
cus
因為
The remedy, I'm searching for the remedy
補救,我想拯救這一切
Cus I'm ****** up and my heart's just
我現在已經陷入混輪,心跳混亂
Another ghost in my memory
陰魂不散的在我的回憶中
Knock real hard on real real wood
在硬木頭上狠狠摔倒
Things still feel bad when it real real good
哪怕一切很融洽我們還是很難受
And my brain just a vessel and I just feel the hell
大腦空空,我覺得身處地獄
But the more you ******' know less things feel real
知道的越多,痛苦越真切
Less things feel real
一切就越模糊
Then the time shifts and my mind shifts
時間流逝,想法改變
It ain't really anyone or anything I can really vibe with
沒有什麼能讓我產生共鳴
Cus I'm searching but I'm terrified
不停的追尋,卻充滿恐懼
Then bout the time I find what I'm lookin for I'll be dead inside
當我找到內心所想之日,我心已死
Cause part time love is the life round here
因為短暫的愛就是這裡常規
We're never done
永遠糾纏
Never done
永不結束
We' re never done
永遠糾纏