Let a good day

いつもの道を二人で歩く
二人走在一如既往的道路上
何気ない仕草さえも不安になる
不知為何，連細微的小動作都令人感到不安
優しい風が髪を揺らして
溫柔的輕風搖動著的髮絲
駆け抜けるあなたは今何を見てるの
跑掉的你現在看著什麼？
変わらない気持ちでも少しずつ変わってく
即便是那不變的感情，也一點點的開始變化了
時間はいつもいじわる
時間總是耍壞心眼
だから今空を見上げよう
所以，現在仰望著這片天空
雲の形が変わっていくよ
雲朵的形狀要改變了
明日の事はわからないけど
即使我不知道明天會怎麼樣
今日はきっといい日になるね
今天也一定會成為美好的一天
やりたい事がわからなくても
就算不知道想要去做什麼-
かまわないあなたと今歩いている
-也沒有關係，因為現在我正和你走在一起
約束だけは忘れないでね
其他的無所謂了，但我們的約定一定不要忘記(⊙o⊙)哦
誕生日のプレゼントはあなたの笑顔
生日最想要的禮物就是你的笑顏
移り行く季節でも気づかない事だって
轉瞬即逝的季節中，沒有留意到的事情
數えきれないほどある
多到數不過來
だから今同じ時間を
所以現在，在這相同的時間裡
生きている事だけを感じて
連“活著”這一件事，都非常感謝了(^o^)/~
明日の事はわからないけど
即使我不知道明天會怎麼樣
今日はきっといい日になるね
今天也一定會成為美好的一天O(∩_∩)O~
変わらない気持ちでも少しずつ変わっていく
即便是那不變的感情，也一點點的開始變化了
世界はなんてミラクル
整個世界就如同一個奇蹟
だから今空を見上げよう
所以，現在仰望著這片天空
雲の形が変わっていくよ
雲朵的形狀要改變了
明日の事はわからないけど
即使我不知道明天會怎麼樣
今日はきっといい日になるよ
今天也一定會成為美好的一天O(∩_∩)O~
だから今同じ時間を
所以現在，在這相同的時間裡
生きている事だけを感じて
連“活著”這一件事，都非常感謝了(^o^)/~
明日の事はわからないけど
即使我不知道明天會怎麼樣
今日はきっといい日にしよう
今天也一定會成為美好的一天O(∩_∩)O~