物化時間

《物化時間》

女聲演唱：王木木san
旁白：峻川
編曲：家驊
錄音室：木衛二音頻工作室
錄音師:王木木峻川
伴奏混音：家驊
人聲修音混音：峻川
母帶：峻川
封面作畫：水陸兩棲Shinobi
視覺美工：水陸兩棲Shinobi

知識（ちしき）と感性（かんせい）堆積（たいせき）つむ
知識與感官堆積沉澱

無意味（むいみ）な価値観(かちかん)に成（な）ってしまった
形成了無意義的價值觀

記憶（きおく）が切開（せっかい）されたの瞬間（しゅんかん）
把記憶切開的瞬間

細胞（さいぼう）とひとつに融合（ゆうごう）する
和細胞合而為一

傷の感覚は繰り返して（きずのかんかくはくりかえして）
恢復的苦楚無法屏蔽

時間（じかん）の形（かたち）は五線譜(ごせんふ)みたい
時間的形狀看起來像五線譜一樣

(...見えた聲の波動......)
(...聞こえた色彩の幻像......)

あ... そう...見（み）えた聲（こえ）の波動（はとう）
啊... 原來... 這就是聲音的波紋

そう...あと...聞（き）こえた色彩(しきさい)の幻像（げんぞう）
嗯...竟然...還有顏色的幻像

あ...また...不規則（ふきそく）なシグナル
呀. ..又是...無端閃爍的紅綠燈

そう...あと...息吹（いぶき）をよくとらえている
呵...依舊...不明所以地嘆息著......