Suckers

I need a melody
我需要一段美妙的音樂
To lift me up
來使我振奮
A meditation on love
沉浸在愛意中
Yeah that's all I want
嗯，那便是我想要的東西
I never care about looking too chic
我不介意看起來高大上
Unfamiliar with vanity
奢華是離我很遠的東西
Oh just a melody
哦只需要一段動聽的旋律
Yeah that's how to please me
嗯便可以讓我快樂
But you know...
但是你知道
Some suckers
有些傻帽
I swear
我發誓
No pleasure to be
不願成為那樣的人
Out there
就在不遠處
Some suckers
有些傻瓜
Stand to the back
站在背面
And barely move
靜如磐石
Entertain us
取悅我們
I don' t know about the things I see
對於目之所及的一切，我開始不理解了
Never cared for love in magazines
從不關心雜誌上東編西造的愛情故事
What's the difference
千篇一律
For wolves, for the plastic teens
狼人甚麼的，嗑嗨了的青少年什麼的
I can't take it
我沒有興趣
Little toys for shotgun boys
只是給青春期少年的一些消遣玩物
What's the fear
恐懼是什麼
It's never betrayed
那便是不遭受背叛
To just let go
讓一切順其自然吧
Some suckers
有些傻帽
I swear
我發誓
No pleasure to be
不願成為那樣的人
Out there
就在不遠處
Some suckers
有些傻瓜
Stand to the back
站在陰暗處
And barely move
巋然不動
Entertain us
取悅我們
Entertain us
娛樂我們
I wanna know that love can change us
我想知道愛可以改造我們
I wanna know that the world's gonna end up
我想知道世界將會摧毀
Do it again
再來一次吧
Over and over again
一次又一次
I wanna feel the best of thunder
我想要感受雷電的威力
I wanna know if the egg's gonna shatter
我想要知道雞蛋是否會被粉碎
I'm doing my best
我會盡力
I wanna feel the dance
我想要感受舞步的魅力
Some suckers
有些傻帽
I swear
我發誓
No pleasure to be
不願成為那樣的人
Out there
就在不遠處
Some suckers
有些傻瓜
Stand to the back
站在背面
And barely move
靜如磐石
Entertain us
取悅我們
Entertain us
娛樂我們
Some suckers
有些傻瓜
I swear
我發誓
No pleasure to be
不願成為那樣的人
Out there
就在不遠處
Some suckers
有些傻逼
Ah ha ~
啊哈
Entertain us
取悅我們
Entertain us
娛樂我們
Some suckers
一些傻瓜