Breathing Space

唄:Sotte Bosse
[tool: 歌詞滾動姬https://lrc-maker.github.io]
退屈な日々を抜け出してどこへ行こう?二人
ため息は深呼吸の前の胸騒ぎ
為了擺脫無聊的日子該去哪裡呢？我們倆

嘆息是因為深呼吸前的不安
よくばりな僕たちだからね
目の前の時が見えない
因為是貪心的我們所以

對眼前流逝的時間視而不見
太陽の光が僕らを誘う
風の匂いに心がゆれる
太陽光正在邀請我們
そんな小さな出來事をただ
心隨著風的香氣蕩漾
手の平にとじこめていたい
這樣平常的小事只想
そう思った
把它悄悄藏在手心裡

只是這樣想著
さみしがりやな僕たちだけれど
ささやかな夢を感じて
雖然是容易感到寂寞的我們

但也感受到小小的夢想
太陽の光に手を伸ばしたら
何か見つかる気がしてたんだ
向太陽光伸出手的話
だけどホントは僕の週りに
總感覺就會找到些什麼
あふれてた退屈じゃない日々
但是事實是我的周圍
見つけてたんだ
充滿著許多有趣的日子