Human

I've said sorry over a thousand times
說了不止一千句的抱歉
Is there anything to say to you to help you dry your eyes?
怎麼說才能讓你不再哭泣？
I would make it all better if I could, I'll help you realise
如果我能做到我都會去做，我會助你減輕痛苦
I cry when you cry, I hurt when you hurt
當你哭泣我亦流淚，你受傷我也感到心痛
I make mistakes but I can't turn back time
雖知自己犯了錯可卻無法重頭再來
( I'm only human)
我只是一個普通人
Forgive me
原諒我吧
(I'm only human)
（我只是一個普通人）
Love me
愛護我吧
(I'm only human)
（我只是一個普通人）
Save me, save me from myself
幫助我自我救贖
(I'm no super woman)
（我並沒有你想像地那麼堅強）
Embrace me
擁抱我吧
(I'm fragile and broken)
我是如此脆弱易碎
You're just like me (oh)
你我都一樣（只是普通人）
I'm perfectly human
我僅僅只是個普通人
I might have a life
我會擁有屬於自己的生活
I'm perfectly human
我僅僅只是個普通人
But I'm an angel in disguise
但我也是偽裝成凡人的天使
I 'm staring in the mirror and a stranger's looking back
我盯著鏡子看，身後有陌生人影出現
What are you afraid of, girl? The future or the past?
女孩，你在害怕什麼呢？過往還是未來？
If you wanna see inside of me all you have to do is ask
如果想徹底地看清自己那就請你捫心自問
I cry when you cry, I hurt when you hurt
當你哭泣我亦淚流滿面，你受傷我亦感同身受
I've made mistakes but I can't turn back time
雖知自己犯了錯可卻無法重頭再來
I'm only human
我只是一個平凡人
Forgive me
寬恕我吧
(I'm only human)
（我只是一個平凡人）
Love me
疼愛我吧
(I'm only human)
（我只是一個平凡人）
Save me, save me from myself
幫助我從過往中跳脫出來
(I'm no super woman)
（我並沒有超能力）
Embrace me
擁抱我吧
(I'm fragile and broken)
我是如此脆弱易碎
Just like you , oh
我和你一樣（只是平凡人）
I'm perfectly human
我僅僅是一個平凡人
I might just have a life
我會擁有屬於自己的生活
I'm perfectly human
我完全只是一個平凡人
But I'm an angel in disguise
我是偽裝成凡人的天使
Maybe what tears us apart is what brings us back together
也許讓我們分離的也同樣會讓我們相聚
And everything that makes us different really brings us closer
正是每個人身上的不同點才讓我們彼此深深吸引
Could you hold me (for a little while)?
你能抱著我（一會兒嗎）？
Could you love me (without a doubt)?
你會（毫不猶豫地）愛我嗎？
I need you, I need you
我需要你
(I'm only human)
（我只是一個普通人）
Forgive me
原諒我吧
(I'm only human)
（我只是一個平凡人）
Love me
愛護我吧
(I'm only human)
（我只是一個普通人）
Save me, save me from myself
幫助我自我救贖
(I'm no super woman)
（我並沒有你想像地那麼堅強）
Embrace me
擁抱我吧
(I'm fragile and broken)
我是如此脆弱易碎
You're just like me (oh)
你我都一樣（只是普通人）
I'm perfectly human
我僅僅只是一個平凡人
I might just have a life
我會擁有屬於自己的生活
I'm perfectly human
我僅僅只是一個普通人
But I'm an angel in disguise
但也是偽裝成凡人的天使
We're only human (perfectly human, oh)
我們都是平凡的人啊（僅僅是普通人）
We might just have a life
我們會過著自己的生活
I'm perfectly human (oh, oh)
我完全只是一個普通人
But I'm an angel in disguise
但我也是偽裝成凡人的天使
I'm perfectly human (perfectly human)
我僅僅只是一個普通人
I might just have a life
我會擁有自己的生活
Perfectly human
僅僅是一個平凡人
We're all angels in disguise
我們都是披著人類皮囊的天使