Ven A Mi
Pastora Soler
Ven A Mi 歌詞
Nadie como tú le puede dar
沒有人像你帶給我的那樣
A este mío corazón la felicidad
讓我如此的快樂
Solamente tú le quitarás la pena
只有你可以從中帶走的
Que tiene mi alma si tú no vinieras
像是你離開後帶走的我的靈魂
Yo me moriría de una amarga pena
我獨立守護這巨大的悲痛
No lo pienses más y ven a mí
不要在想那麼多，快來找我
Para amarte y adorarte solo a ti
我只愛你，我只崇拜你
Quiero ser amor la presa de tus besos
我想成為你唇下的俘虜
Y estar a tu lado decirte te quiero
在你身邊跟你說我愛你
Dime vida mía que yo soy tu sueño
告訴我我是你最美的夢
Ven a mí amor mío ven a mí
快來吧，我的愛人，快來到我這裡
Dime que me quieres no puedo vivir sin ti
告訴我你愛我，離開我還活個吊
Sin ti, sin ti
活個吊，活個吊
Eres la fuerza que mueve mi alma
你是讓我魂不守舍的源泉
Eres la luz que alumbra mi mañana
你是照亮我清晨的陽光
Eres la estrella que guía mis pasos
你是我指引我的星辰
En la oscuridad
在夜晚裡
Lo eres todo para mí
你是我的一切
Sin ti no puedo vivir (bis)
沒有你我還活個吊
Eres la fuerza que mueve mi alma
你是讓我魂不守舍的源泉
Eres la luz que alumbra mi mañana
你是照亮我清晨的陽光
Eres la estrella que guía mis pasos
你是我指引我的星辰
En la oscuridad
在夜晚裡
Lo eres todo para mí
你是我的一切
Sin ti no puedo vivir (bis)
沒有你我還活個吊
Tú me das a mi la libertad
你打給我自由
Para andar por el camino de la realidad
讓我走在現實的路上
Y quiero que sepas que esto que te canto
我想要讓你知道，我在唱些什麼
Es la melodía que alegra mi llanto
這是我眼眶中舒潤的旋律
Tú eres mi locura también mi quebranto
我是我的摯愛也是我的剋星
No lo pienses mas y ven a mí
不要在想那麼多，快來找我
Para amarte y adorarte solo a ti
我只愛你，也只崇拜你
Quiero ser amor la presa de tus besos
我想成為你唇下的俘虜
Y estar a tu lado decirte te quiero
在你身邊跟你說我愛你
Dime vida mía que yo soy tu sueño
告訴我我是你最美的夢
Ven a mí amor mío ven a mí
快來吧，我的愛人，快來到我這裡
Dime que me quieres no puedo vivir sin ti
告訴我你愛我，離開我還活個吊
Sin ti, sin ti
活個吊啊活個吊
Eres la fuerza que mueve mi alma
你是讓我魂不守舍的源泉
Eres la luz que alumbra mi mañana
你是照亮我清晨的陽光
Eres la estrella que guía mis pasos
你是我指引我的星辰
En la oscuridad
在夜晚裡
Lo eres todo para mí
你是我的一切
Sin ti no puedo vivir (bis)
沒有你我還活個吊
Eres la fuerza que mueve mi alma
你是讓我魂不守舍的源泉
Eres la luz que alumbra mi mañana
你是照亮我清晨的陽光
Eres la estrella que guía mis pasos
你是我指引我的星辰
En la oscuridad
在夜晚裡
Lo eres todo para mí
你是我的一切
Sin ti no puedo vivir (bis)
沒有你我還活個吊
