Time After Time

Lying in my bed I hear the clock tick
孤枕難眠時針滴嗒
And think of you
想念你
Caught up in circles confusion
輾轉反側
Is nothing new
思緒萬千
Flashback - warm nights
夢往昔歲月
Almost left behind
已煙消雲散
Suitcases of memories
回憶如箱
Time after
我時時刻刻
Sometimes you picture me
映在你眼底
I'm walking too far ahead
我走得越來越遠
You're calling to me, I can' t hear
連你的聲聲呼喚
What you've said
也無法聽見
Then you say - go slow
你要我慢慢地走
I fall behind
我迷途深陷
The second hand unwinds
當你放手時
If you're lost you can look - and you will find me
如果你迷路你會看到我就在你身邊
Time after time
時刻準備著
If you fall I will catch you - I'll be waiting
如果你迷失我會來救你一直等著你
Time after time
時刻守侯著
♬
After my picture fades and darkness has
回憶褪去
Turned to gray
夜已泛白
Watching through windows - you're Wondering
臨窗遠眺你是否也
If I'm O.K.
掛念著我
Secrets stolen from deep inside
心照不宣
The drum beats out of time
相見恨早
If you're lost you can look - and you will find me
如果你迷路你會看到我就在你身邊
Time after time
時刻準備著
If you fall I will catch you - I'll be waiting
如果你迷失我會來救你一直等著你
Time after time
時刻守侯著
If you're lost you can look - and you will find me
如果你迷路你會看到我就在你身邊
Time after time
時刻準備著
If you fall I will catch you - I'll be waiting
如果你迷失我會來救你一直等著你
Time after time
時刻守侯著
If you're lost you can look - and you will find me
如果你迷路你會看到我就在你身邊
Time after time
分分秒秒
If you fall I will catch you - I'll be waiting
如果你迷失我會來救你一直等著你
Time after time
時時刻刻