杏花弦外雨（翻自 CRITTY西國的海妖）

流鶯悄飛近船側伴槳聲低語淺說
柳梢沾綠了煙波繞堤三分春色
舊書翻入尋常調隔岸依稀吳越歌
反复著幾回啼笑往來幾段離合
有書生翩翩風流有佳人獨坐樓閣
有一日擦肩而過惹來兩情脈脈
詩文里風月漸濃只不見天長地久
心事落在琴弦外又與誰輕輕說
說那年煙雨空濛杏花船搖擺而過
過誰家樓台一聲弦歌拂落
他素白衣著山水間幾程遠遊
堪折何折年年柳色
當柳梢下的集句盡數流過眼底
拈一縷春風淺淺作序
待到行間字裡再不是眼前朝夕
曲中人早已離題
當一陣陣臨窗雨洗舊那時心緒
曲中人遠隔千里萬里
不知不覺的停筆留下餘韻待續
就在那片煙波外淡成了迤邐
後來事不知如何那佳人還在樓閣
獨對著雨簾蕭瑟一字一句斟酌
詩文里風月殘留不經意換了角色
陳詞落在琴弦外還有誰輕輕說
說那年煙雨空濛杏花船搖擺而過
過誰家樓台一聲弦歌落寞
她等過幾番綿綿飛絮亦白頭
空折還折年年柳色
當柳梢下的集句盡數流過眼底
拈一縷春風淺淺作序
待到行間字裡再不是眼前朝夕
曲中人早已離題
當一陣陣臨窗雨洗舊那時心緒
曲中人遠隔千里萬里
不知不覺的停筆留下餘韻待續
就在那片煙波外淡成了迤邐