ゆうべはおれが悪かった（昨晚我錯了）（翻自 ハンバート ハンバート）
萬萬萬一
ゆうべはおれが悪かった（昨晚我錯了）（翻自 ハンバート ハンバート） 歌詞
原唱：ハンバートハンバート
編曲配器：魯迦邇萬萬萬一
混音：任航
けんかはいやだ
見るのもいやだ
【也不想看到】
いいもわるいも
【不管好壞】
あるもんじゃない
【都不該存在】
おまえのせいで靴はずぶ濡れ
【都是因為你（我的）鞋子濕透】
ズボンの裾には泥がはねて
【褲管上濺滿了泥】
おまけに俺のお気に入りの櫛
【而且我喜愛的梳子】
忘れてきたが
【忘了帶來】
愛しているぜ
【我愛你啊】
けんかはいやだ
【討厭打架】
いつでもいやだ
【一直非常討厭】
理由があれば
【如果有理由的話】
なおさらのこと
【更覺得討厭】
おまえのせいじゃないことくらい
【不關你的事】
心の底じゃわかってるが
【我心裡知道不過】
自慢の靴とお気に入りの櫛
【炫酷的鞋子和喜愛的梳子】
くそっ!それより、愛しているぜ
【可惡！不說這個了，我愛你】
けんかはいやだ
【討厭打架】
見るのもいやだ
【也不想看到】
いいもわるいも……おい、ちょっと待ってくれ
【不管好壞……餵，等一下】
あるもんじゃない
【都不該存在】