รอเธอบอกคำว่ารัก (เพลงประกอบละคร รักต้องอุ้ม)

ฉันไม่รู้จะทำอย่างไร
不知道要怎麼做
ฉันไม่รู้ว่าเธอจะว่าไง
不知道你會怎麼回答
ถ้าจะบอกรักไป
如果我告訴你我愛你
กลัวเธอนั้นไม่คิดเหมือนกัน
怕你和我想的不一樣
ฉันกลัวเธอไม่คิดอะไร
怕你什麼都沒想
ฉันกลัวมันไม่เป็นอย่างเข้าใจ
怕事情不像我理解的那樣
ยิ่งสนิทเท่าไร ยิ่งไม่กล้าที่จะพูดไป
越是親密越不敢說出口
ได้แต่รอ ให้เธอพูดก่อน
只能等等你先說
ไม่รู้จริงๆ ว่าต้องรออีกเมื่อไร
真的不知道還要等多久
รอเธอบอกคำว่ารัก
等你說愛
เพราะฉันไม่อยากจะเสียใจ
因為我不想傷心
อีกนานไหม ที่ฉันต้องเก็บไว้ข้างใน
必須深藏在內心那樣還要很久嗎
ยิ่งใกล้กัน ก็ยิ่งอึดอัดในใจ
越靠近內心越挫敗
ต้องทำเป็นแค่เพื่อนกัน ต่อไป
只能繼續假裝是朋友
ฉันกลัวเธอไม่คิดอะไร
怕你什麼都沒想
ฉันกลัวมันไม่เป็นอย่างเข้าใจ
怕事情不像我理解的那樣
ยิ่งสนิทเท่าไร ยิ่งไม่กล้าที่จะพูดไป
越是親密越不敢說出口
ได้แต่รอ ให้เธอพูดก่อน
只能等等你先說
ไม่รู้จริงๆ ว่าต้องรออีกเมื่อไร
真的不知道還要等多久
รอเธอบอกคำว่ารัก
等你說愛
เพราะฉันไม่อยากจะเสียใจ
因為我不想傷心
อีกนานไหม ที่ฉันต้องเก็บไว้ข้างใน
必須深藏在內心那樣還要很久嗎
ยิ่งใกล้กัน ก็ยิ่งอึดอัดในใจ
越靠近內心越挫敗
ต้องทำเป็นแค่เพื่อนกัน ต่อไป
只能繼續假裝是朋友
รอเธอบอกคำว่ารัก
等你說愛
เพราะฉันไม่อยากจะเสียใจ
因為我不想傷心
อีกนานไหม ที่ฉันต้องเก็บไว้ข้างใน
必須深藏在內心那樣還要很久嗎
ยิ่งใกล้กัน ก็ยิ่งอึดอัดในใจ
越靠近內心越挫敗
ต้องทำเป็นแค่เพื่อนกันต่อไป
只能繼續假裝是朋友
ต้องทำเป็นแค่เพื่อนกัน ต่อไป
只能繼續假裝是朋友