널 떠올리면

늘기다리는게익숙할만큼
等待這件事好像已經習慣了
나를혼자두던너
丟下我離開的你
상한내맘도모른채
不知道我的心受到了傷害
어린아이처럼넌해맑게웃곤했지
你也曾像小孩一樣燦爛地微笑
얄밉게만보였던그런네웃음을
雖然讓我心生厭惡但那畢竟是你的笑容
아직도난지우질못해
現在依舊揮之不去
널떠올리면
若想起你
미운기억만한가득인데
我便會充滿憎惡
그런너를 왜난잊지못하니
為什麼我忘不掉那樣的你
눈물이나애써참아내려해도
眼淚洶湧也試圖忍住
나는널떠올리면
若當我想起你
이젠끝인것같아
現在好像是結束了
더는안될것같아
我再也不會重蹈覆轍了
힘겹게건넸던말
曾艱難地忍受過的話
쓸쓸한 두눈으로미안했었다며
淒冷的雙眼裡不是訴說著抱歉嗎
돌아서던그뒷모습도
就連轉身而去的背影也是
널떠올리면
若想起你
미운기억만한가득인데
我便會充滿憎惡
그런너를왜난잊지못하니
為什麼我忘不掉那樣的你
눈물이나애써참아내려해도
眼淚洶湧也試圖忍住
나는널떠올리면
若當我想起你
너를보낸나는지금후회하는지
送走你現在我並不後悔
아니라고아니라고
不是的不是這樣
내가슴에소리쳐봐도
我的心似乎還在試圖呼喊著你
널떠올리면
若當我想起你
아픈마음만남아있는데
只會留下變得痛苦的心
아직나는왜널기다리는지
為什麼我現在依舊等待著你
눈물이나이러긴싫었는데
我討厭流眼淚
널떠올릴때마다
每當想起你的時候
난네가그리워
我就會特別思念你