Touch the Sky
Julian Lennon
Touch the Sky 歌詞
Hold your heart within your hands
握住你手中的心靈
Cope with what your life demands
配合你生活的需要
But leave it all behind
但請拋開這一切
Free yourself from all the lies
從謊言中釋放自己
Free yourself from what's inside
解開內心的束縛
But leave it all behind
但請拋開這一切
Can't you see we're a part of destiny
難道你沒發現我們只是命運的一部分
Feel your hurt and feel your pain
感受你的創傷與痛楚
We have lived a life of blame
我們在責備中度日
But leave it all behind
但請拋開這一切
Don't be frightened by your love
不要害怕你的愛
Always learn to rise above
學會不斷超越
But leave it all behind
但請拋開這一切
Can't you see we're part of destiny
難道你沒發現我們只是命運的一部分
Could there be a darker day
這裡如此昏天暗地
Love is lost as we decay
愛因我們的腐墮而不在
Beg for mercy as we pray forgiveness...
祈求寬恕,因為我們祈禱被原諒
Try to see the light ahead
試著發現前方的光明
Look around you all is dead
你身邊的一切都已經消亡
All of us have been misled
我們全部都已經被誤導
Forgive us now...
我們請求您此刻的原諒
[01:57.55] [00:50.67]We all want to Touch The Sky
[01:57.55][00:50.67]我們都想觸碰天空
[02:01.16][00:54.32]We all ask the queston
[02:01.16][00:54.32]我們不禁想問
[02:03.88][00:56.90]How do I survive will I be strong enough
[02:03.88][00:56.90 ]我們如何生存,我們是否足夠強壯
[02:11.74][01:04.72]We all need a helping hand
[02:11.74][01:04.72]我們都需要援助之手
[02:15.10][01:08.23]We all fall but then we stand
[02:15.10][01:08.23]我們跌倒,但過後會再次站起來
[02:18.84][01: 11.75]And show the strength I see in all of us
[02:18.84][01:11.75]並且每一天展示著我從我們身上看到的
[01:18.33]Every single day.. .
[01:18.33]存在與我們之中的堅強
We all want to Touch The Sky
我們都想觸碰天空
How do I survive will I be strong enough
我們如何生存,我們是否足夠強壯
We all ask the questons why
我們不禁想問
We stand and show the strength I see in all of us...
我們站起來展示著我從我們身上看到的存在與我們之中的堅強
I just hope and pray, peace will come one day...
我只能祈禱和期望,和平有一天會到來