Good Night Good Morning
Beth Ditto
Good Night Good Morning 歌詞
Are you listening very carefully
你有在仔細在聽嗎?
Close your eyes and come with me
閉上雙眼跟我來吧
To go where the evening comes undone
去一個黃昏未盡的地方
Late at night in the city streets
籠罩在深夜黑暗的城市街道
I feel the need to see the streets
我覺得有必要去看看
I go where you'll always find someone yeah
去那些你找刺激的地方
Is it good night, is it good morning
晚安嗎?還在早安呢?
Is this real life, are you performing
這是真實的嗎?還是你在演戲
You're like a vision I can't control
你彷彿是我無法捕捉的幻境
We're in a movie I'm playing a role
我們在演一出電影而我是主角
I can be by myself sometimes
偶爾做回自己
But I won't be by myself tonight
但今夜我不會做自己
太陽突然升起
The sun comes out and suddenly
我的內心產生了些許變化
Something's happening inside of me
我想知道寂靜從何而來
I wanna now where the silence has come from
晚安嗎?還在早安呢?
Is it good night, is it good morning
這是真實的生活?還是你在表演
Is this real life, are you performing
你是我無法觸碰的願景
You're like a vision I can't control
我在只屬於我們的電影裡扮演主角
We're in a movie I'm playing a role
有時能做回自己
I can be by myself sometimes
但是今晚不會
But I won' t be by myself tonight
有時能做回自己
I can be by myself sometimes
但是今晚不會
But I won't be by myself tonight
噢不
Oh no
晚安,早安
晚安,早安
Good night, good morning
晚安,早安
Good night, good morning
Good night, good morning (xN)