勇者ウインスペクター (特警ウインスペクター)
水木一郎
勇者ウインスペクター (特警ウインスペクター) 歌詞
助けを求める
尋求幫助的聲音
聲が聞こえる
不絕於耳
胸の鼓動が
此刻心臟的跳動
ギリギリ最高潮
也要達到極限
沸き上がる炎の海も
燃燒火海正大肆蔓延
なだれ落ちる巨大な壁も
巨大高牆也土崩瓦解
俺たちの行く手を
這也無法阻擋
はばめはしない
我們前進的道路
無限に広がる幸せの夢を
這無限廣闊幸福之夢
この手で必ず
一定會用這雙手
守って見せる
將它守護到底
どんな小さな命でも
無論是多麼渺小的生命
みんな宇宙の寶石さ
它都是宇宙中的寶石
だから燃える燃える
正因如此燃燒吧燃燒吧
秘めた勇気が
深藏的勇氣
今燃え上がる
現在正猛烈燃燒
希望の光を高くかかげて
現在高舉希望之光
闇を砕け
將黑暗擊碎吧
(ウインスペクター)
(Winspector)
明日へ走れ
向著明天奔走吧
真の勇者がここにいる
真正的勇者就在此處
(ウインスペクター
(Winspector
ウインスペクター)
Winspector)
かれんな花が
將這令人憐愛的花兒
踏みにじられる
踐踏粉碎
握ったこぶしに
此刻緊握的拳頭中
怒りがみなぎる
已經充滿了憤怒
悪の銃弾空を裂き
邪惡的子彈將天空撕裂
狂うマシン襲いかかっても
暴走的機器猛烈襲來
ためらいなんか
即使如此早已將躊躇不決
とっくに捨てたのさ
拋到腦後
誰かが信じて
一定會有誰堅信著
待っているから
一定會有誰等待著
恐れはしない傷つくことも
就算受傷也不要害怕
どんな激しい憎しみも
無論多麼激烈的憎恨
愛の心が打ち砕く
也會被愛意之心擊碎
だから燃える燃える
正因如此燃燒吧燃燒吧
真っ赤なハートが
火紅的真心
今燃え上がる
現在正猛烈燃燒
きらめくボデイに
璀璨奪目的身軀
未來を指さして
指引著未來
立ち上がれ
激昂鬥志吧
(ウインスペクター)
(Winspector)
明日を照らせ
照耀明日的愛
愛はいつでもここにある
一直都在這裡啊
(ウインスペクター
(Winspector
ウインスペクター)
Winspector)
希望の光を高くかかげて
現在高舉希望之光
闇を砕け
將黑暗擊碎吧
(ウインスペクター)
(Winspector)
明日へ走れ
向著明天奔走吧
真の勇者がここにいる
真正的勇者就在此處
(ウインスペクター
(Winspector
ウインスペクター)
Winspector)