time stood still

Time Stood Still -Bad English
時間凝固
The first time that I saw you
我第一次見到你時
You were dancinon the beach
你正在沙灘上跳舞
Poetry in motion
那動作的旋律
But you seemed so out of reach
似乎遙不可及
And the waves
沙灘的海浪
Were breakinround you
在你周圍翻滾起來
In the California sunset
在加州的夕陽下
I made a wish to know you
我曾想了解你
And touch your golden hair
撫摸你金色的頭髮
You turned around and looked at me
你轉過身看著我
And paradise was there
天堂也許就在那裡
Baby I remember the way you took my hand
寶貝，我還記得你握著我的手
Yesterday
就好像發生在昨晚
Time stood still
時間停滯不前
As we walked into the night together
當我們一起走向深夜
The memory is locked in our hearts forever
記憶將永遠鎖在彼此心中
It seems just like yesterday
就像昨天一樣
Time stood still
時間停滯不前
We found a little seaside bar
我們在沙灘邊發現了一家小酒吧
High above the rocks
它建立在岩石之上
You were drinking white wine
你在喝白葡萄酒
And I was doing shots
而我在喝烈酒
I wondered if youd stay the night
我想知道你是否會在今夜留下
You just took my hand and led the way
你牽著我的手，給我指引方向
Time stood still
時間停滯不前
As we made love through the night together
當我們在夜晚纏綿不休時
The memory is locked in our hearts forever
記憶將永遠鎖在彼此心中
Time stood still
時間停滯不前
Time stood still
時間停滯不前...
The memory is locked in our hearts forever
記憶將永遠鎖在彼此心中
Oh yeah
噢耶
I thought that Id seen love before
我以為我以前見過真正的愛
But what you showed me
但你告訴我的
Well thats something more
遠不止這些
Love found two strangers walking on the shore
愛情發生在兩個在海邊散步的陌生人身上
We threw our watches in the sea
我們把手錶扔進海裡
I looked at you you looked at me
我們四目相視
And time stood still
時間靜止了
We made a fire on the beach that night
那天晚上，我們在海灘上生了火
And watched the seagulls circle in the morning light
看著海鷗在晨光中盤旋
Maybe there are some things
也許有些事情
Were not meant to understand Anyway
我們本來就不應該理解
Time stood still
時間停滯不前
But love goes on forever
但愛是永恆的
The memory is burned in our hearts forever
記憶永遠在我們心中燃燒
Oh yes
噢耶
Time stood still
時間停滯不前
The moments gone forever
那一刻永遠過去了
But I will love you till
但我會愛你直到永遠
Time stands still in our hearts forever
時間在我們心中永遠靜止
Oh yeah
噢耶
Time stood still
時間停滯不前
Time stood still
時間停滯不前
Time stands still in our hearts forever
時間在我們心中永遠靜止
Seems just like yesterday
一切就像昨天一樣
Time stood still
時間停滯不前
Time stands still
時間停滯不前
Time stood still
時間停滯不前...
Oh yeah
噢耶
Time stood still
時間停滯不前
Forever
直到永遠