Nobody's Fault

I must be crazy
我一定是瘋了
Thought you'd understand
竟然認為你會懂
The shoulder you lent me
你借我倚靠的肩膀
was made out of sand
是由沙子做成的
Oh love shoud be easy
Oh，愛應該是不費力的
But I think otherwise
我卻不這樣認為
And it's kind of silly
它是有點可笑的
I thought I figured it out
我以為我能弄明白
Everything is possible
任何事情都是有可能的
But it's a wrong statement after all
但它原本就是錯的
We are each other's trouble
我們是彼此的負累
But it's nobody's fault
但不是誰的錯
nobody's fault
沒有人有過錯
And I remember
我仍然記得
watching sad movies alone
獨自一人看悲傷的電影
I would cry and cry ,cry and cry
我一直在哽咽一直流淚
as the end of credits roll
隨著電影落幕
Until the end these tears no one could see
沒有人看見我流下的這些眼淚
No need to hide I could be me
沒有必要再躲藏我可以做回真正的自己
Everything is possible
一切事情都皆有可能的
But it's a wrong statement after all
但它終究就是錯的
We are each other's trouble
我們是彼此的麻煩
But it's nobody's fault
但不是誰的過錯
nobody's fault
誰也沒有錯
Who is right who is wrong
誰是對的？誰又是錯的？
Who is still standing their ground
又是誰一直默默守護在原地？
Love or hate
愛或恨
You know I rather not debate
你知道我寧願不去爭論
When it's one and one
那時是一人和一人
It's both or none
是彼此兩個人或沒有人
Everything is possible
任何事情都是有可能的
But it's a wrong statement after all
但它原本就是錯的
We are each other's trouble
我們是彼此的負累
But it's nobody's fault
但不是誰的錯
nobody's fault
沒有人有錯
Everything is possible
一切都有可能的
But it's a wrong statement after all
但它終究就是錯的
We are each other's trouble
我們是彼此的麻煩
But it's nobody's fault
但不是誰的錯
nobody's fault
誰都沒錯
We are each other's trouble
我們是彼此的負累
But it's nobody's fault
但不是誰的錯
And it's nobody's fault
誰也沒有錯