The Dub Dichotomy

「The Dub Dichotomy」
作曲∶Def Tech/Nobuaki Kaneko/
Nagacho/Susumu Nishikawa/Hamuro

As we walk on this plane of Earth
We struggle from the time of birth
To make up an existence flowing in time
One that can elevate the shine
We use and consume all that we have
Without respect for the one, it feels so bad
So as the sun beats down and warms our heart
I say this is the time for a brand new start
Let's change our ways to fit the days
And open to the thought of what the mother says
No matter how we do, let's keep it true
And live in the moment like the passionate few
We know of the beginning and the end
Transcending what's the middle no pretend
I send, I send, I send , I send, I send
This message from the soul
もう誰もお説教なんて聞きたくない
また恐怖を植えつけ購買力を煽る戦略
なんでもかんでもハマれば依存症と診斷
ワーカホリックメタボリックアルコホリックメランコリック
経済政界財政體制制裁再生改正最低
改善敗戦眾參獻金解散賛成反対
憲法九條戦爭放棄文化教育平和芸術
侘び寂び伝統日本國歌斉唱君が代
自分さえ良ければとあなたは言うけど
本音は共存共栄が理由
対岸の火事を見つめてる
知り合いじゃないからと安堵する
いつまでwho you waiting for? 誰も來ない
Somebody tell me, what's the difference between me and you?
何も変わらない
だから自分で動きださなくちゃ何も始まらない
そうさ今気づけたから、
you better move your ass up here right now!

Somebody tell me どうすれば
満たされてくのか？
Why have we let things go oh so wrong?
We are brothers spreading creation till the end

もう何も恐れることはない
だって始まりがなければ終わりもない
ただこの土地で生きてく術をyou better know
Fear is nothing but a figment of your mind
その苦悩もどうしようもないほどの悲しみもあの切なさも
寂しさも侘しさもどこかへひとまず追いやって
anyway ここから走り出せたった今
Go, go, go, go, go, go
Go run wherever the wind will carry on
It's all moving, changing right around you
Roll with all of the passion in your heart and soul, yeah


【 おわり】