Go As a Dream
Caroline Polachek
Go As a Dream 歌詞
有人調動了時鐘
Someone changed the clock
窗戶也並未關上
And left the window open
我一定是睡迷糊了
When I must have drifted off
也許這只是你的一種把戲
And its just your kind of trick
讓我兩手空空
To leave me empty-handed
獨自面對一道未解的謎題
Leave me with a riddle unsolved
Ah, ah, mmm
我不知道我能否做到
I dont know if I can do this
我不知道我是否能心平氣和
I dont know if I can make this peace
你就像魔術的卡片
And youre almost like that card
玩弄於魔術師的手掌中
Played by the magician
但這次你不會再回來了
But this time, youre not coming back
它從我的手中滑落
And its slipping through my fists
邊緣也逐漸變得模糊
Blurry at the edges
只剩下了傳說的故事
Leaving only legend
你像夢一樣離開
You go as a dream
像夢一樣離開
Go as a dream
像夢一樣離開
Go as a dream
像夢一樣離開
Go as a dream
Ah, ah, mmm
我不知道我能否成功
I dont know if I can do this
我不知道我是否能心平氣和
I dont know if I can make this peace
它像磚頭一樣給我當頭一擊
And it hit me like a brick
是沒有笑點的笑話
A joke without a punchline
是無人讀過的劇本
A script that nobody read
如果你曾看見我
If you saw me lying here
躺在臥室的天花板上
Through my bedroom ceiling
你應該會托起我的頭
You would have me pick up my head and
然後像夢一樣離開
Go as a dream
像夢一樣離開
Go as a dream
像夢一樣離開
Go as a dream
像夢一樣離開
Go as a dream
Ah, ah , mmm
Ah, ah, mmm