Cry On My Shoulder

Cry on my shoulder
Bonnie Raitt

我知道生活有時是艱難的
I know its hard sometimes
事情比想像中難搞定
And things seem
larger than they are
但是如果你訴出心聲
But if you need to tell someone
我將為你而來
Thats what Im here for.
借給你肩膀哭泣
Cry on my shoulder
我將跟你一起度過難關
Ill help you rise above
借給你肩膀哭泣， my lover
Cry on my shoulder, my love
外面的世界

艱難又冷漠
And in the world outside
但是如果你需要我
It can be harsh and cold
我為支持你而來
But if you need someone
在我肩膀哭泣
I will be here to hold you
我會擦乾你的眼淚
Cry on my shoulder
在我肩膀哭泣
Ill help you dry your eyes
my lover
Cry on my shoulder
my lover
My love
我知道有時很艱難
My love
事情比想像中棘手

I know its hard sometimes
但是如果你想釋懷
and theings seem
給我電話
larger than they are
在我肩膀哭泣
But if you need to let it go
我會為你擦乾淚水
Then you can call on me
在我肩膀哭泣
Cry on my shoulder
my lover
Ill help you dry your eyes
在我肩膀哭泣
Cry on my shoulder
我們一起度過難關
My love
借你肩膀哭泣
Cry on my shoulder
my lover
Ill help you rise above
my lover
Cry on my shoulder
My love

My love