일시정지

I dont wanna do anythig
요즘더욱그래
最近尤為如此
뭔가를시작해도내게실증이두배
不管開始做什麼對我都是兩倍的證實
누가말했었지내겐휴식 이필요해
有誰說過我需要休息
I know I feel like that
我知道我有這種感覺
그래숨을줘내게
好吧讓我喘息一下
혼자긴소파에누워봤지
獨自躺在長長的沙發上
창문틈사이로바깥공기
那窗隙外的空氣
저편에홀로돌아가는세탁기소리
那邊自己轉動的洗衣機的聲音
이모든게얼마나내게위로되는지
這一切都能給我多少安慰
tv는되려꺼져있는게더맘편해
電視關上反倒更舒心
검은화면이나를 더잘비추기에
黑色屏幕更能將我映得更清晰
이시간이날씨어제보다낫지
這時間這天氣都比昨天好些
건너뛴내아침건강챙겨야지
忽略的早飯要顧及健康
엄마손맛이가득한반찬통들이
裝滿了媽媽手藝的飯盒
쌓인냉장고를열고다시닫고
打開那堆滿的冰箱再關上
아몰라 전부다부질없다니까걍듣자
啊不管了都沒必要就听著吧
에어팟아무음악이나
Airpod 隨便播什麼音樂
내손이천장닿게뻗어쭉
我的手伸直觸碰到天花板
예쁜너에게로연락할래
要不要聯繫美麗的你
where is my phone
이런날은네가나에게로찾아와줘
這種日子你就來到我身邊
다른건필요없어all i need is you
別的都不需要
가라앉은표정전부내려놓고서
那低落的表情全都收起
버튼을눌러pause ya
按下按鈕
오늘만큼은푹쉬어
今天好好休息
stay down till dawn
stay down till dawn
stay down
stay down
stay down till dawn
강박처럼움직였어
強迫一樣地移動
그럼에도내흔적들이
儘管如此我的痕跡
아직도준비였던기분이들어이런게
依然還是準備好的心情
어떻게이해돼이제좀알겠다가도
這要怎麼理解現在稍微了解
멀어지곤하잖아
也會遠離的不是嗎
꼭끝이보이지않는마라톤
不見盡頭的馬拉松
날어질러진침대위로던져
把我扔到昏昏沉沉的床上
충혈된고민들은제멋대로엉켜
令人頭大的煩惱肆意糾纏在一起
자고일어나면돼
睡一覺起來就好
지겹게날괴롭히는게
煩人地折磨著我
꿈을꾸면다해결될것같은
做一個夢感覺一切
기분이니까
都能得到解決
차가운이불을품에껴안고
把冰冷的被子抱在懷中
모든게그래날위해서라고
一切都是為了我
그러다보면금세따뜻해져
這樣下去馬上就會變得溫暖
쉬어가자조금만쉬어가자
休息一下稍微休息一下
비워내려던것들로채워진속
填滿了那清空的東西
틈을기어이도찾아내
終於還是找到了縫隙
Thank God
이제서야간신히난외롭지
到現在我也勉強感到孤獨
What time is it now
농을던지듯물으면은해롭지뭐
開玩笑去問的話都是傷人而已
부지런히도날괴롭히던두통도
就連那不停折磨我的頭痛
잠시조용해졌지
都暫且變得安靜
밤에밤을그린다
在黑夜裡思念夜晚
손에쥔것도없는놈이
一無所有的傢伙
윙윙거리는어둠속해방을누린다
洗衣機嗡嗡作響在黑暗裡享受解放
지겹지도않은지
也不厭煩麼
겪지도않을일투성인
滿是不會經歷的事的明天
내일은나의일아냐
都與我無關
지금은지금이야
現在就是現在
잠들고싶어난지금누구라도
想要入睡我現在
끌어안고서
隨便抱著誰
엎지른거 있어도젖은채로
即便打翻了什麼弄濕自己
나쁜마음은묻어둔채로
把糟糕的心情都埋藏在心底
뭘입은것보다는벗은채로
相比穿什麼都脫掉
그좋은머리로I'd rather say no
用那聰明的腦子
What time is it now
좋은노래는언제들어도새롭지뭐
好歌什麼時候聽都挺新鮮
시간처럼흐르던멜로디도
像時間一樣流動的旋律
이젠조용해졌지
現在都變得安靜
가라앉은표정전부내려놓고서
那低落的表情全都收起
버튼을눌러pause ya
按下按鈕
오늘만큼은푹쉬어
今天好好休息
stay down till dawn
stay down till dawn
stay down
stay down
stay down till dawn