Let Me Go

Silence is golden, but damn, how it rings on me
沉默是金冥冥之中有個聲音提醒著我
I'm flying low enough, everything's clear to see
我已經足夠低調也看清了虛妄和真實
It rings and it rings and it sounds like my enemy
但它仍然在我腦中迴響就像我的敵人
I'm tasting the dirt in my mouth that I like to feel
我喜歡品嚐生活的艱辛味道

讓我走吧
Let me go
很奇妙但這確實已是落幕之秀
Was amazing but it's the last scene of the show
讓我走吧鬆開手吧幫幫我
(Let me go, let me go, help me please)
離開那些摧殘你的人是如此艱難

從遠處看來一切似乎看起來還不壞（但事實不然）
How hard can it be to leave what's killing you
但這聲音仍然縈繞我腦海
With distance it seems as if everything could be good (oh, no no no)
不要忘記你的心中藏著一匹猛獸
And it rings, yeah, it rings
它撕咬著抗爭著將你放諸自由
Don't forget there is a beast
讓我走吧
Keep biting and hating and soon you'll be free
很神奇但這確實已是落幕之秀

不必心生懼意一切都還不算太糟
Let me go
我知道你也希望我回心轉意
Was amazing but it's the last scene of the show
但你必須讓我走
Don't be afraid, it's not that bad
交織著光芒逃離
I know that you do want me back
因為這裡不適合我的存在
Gotta let me go
你的確很好你不應只終日以淚洗面

不要在意我膽怯的半途退出
Escaping through the light
畢竟我把所有事情毀得一塌糊塗
' Cause this place can't be right
你需要改變和前進
You're wonderful, you don't deserve to cry no more
讓我走吧
Don't mind if I break
我需要離開這裡
It's a mess that I've made
很奇妙但這確實已是落幕之秀
You need to move on
不必心生怯意一切都還不算太晚
Let me go
我知道你也希望我回心轉意

但你只能讓我走
Let me go (let me go, let me go, hey)
讓我遠走吧
Was amazing but it's the last scene of the show
讓我離開吧
Don't be afraid, it's not that bad
讓我逃離吧
I know that you do want me back
讓我解脫吧
Gotta let me go
你不必心生懼意這一切都還不算太糟

我知道你也希望我回心轉意
(Let me go, let me go , hey)
但我必須走了
(Let me go, let me go, hey)
讓我遠走吧
(Let me go, let me go, hey)
讓我離開吧
(Let me go, let me go, hey)
讓我逃離吧

讓我解脫吧
No, don't be afraid, it's not that bad (let me go, let me go, hey)
I know that you do want me back (let me go, let me go, hey)
Let me go (let me go, let me go, hey)
(Let me go, let me go, hey)

(Let me go, let me go, hey)
(Let me go, let me go, hey)
(Let me go, let me go, hey)