スカーレット警察のゲットーパトロール24時

Scarlet! Police!! on Ghetto Patrol(ゲットーパトロール！)
Scarlet! Police!! on Ghetto Patrol(巡邏貧民區！)
Scarlet! Police!! on Ghetto Patrol(ゲットーパトロール！)
Scarlet ! Police!! on Ghetto Patrol(巡邏貧民區！)
ダンスのチャンスにパンクな亂舞で
在舞蹈的Chance中用朋克風的亂舞
あんたのマウスはあんぐり「なんちゅうファンキー」 （なんちゅうファンキー！）
讓你目瞪口呆地說出「多麼地Funky」（多麼地Funky！）
ダンスにあんよの小指をガンつって
跳舞的途中把小腳趾扭到了
ファンブルもやるけどあたいは「年中ダンス」（ちょっとは踴れるみたいね～）
雖然有點小失誤但人家可是「無盡Dance」（稍微有點像舞蹈的樣子了呢）
ダンスのチャンスにパンクな亂舞で
在舞蹈的Chance中用朋克風的亂舞
あんたのマウスはあんぐり「なんちゅうファンキー」（なんちゅうファンキー！）
讓你目瞪口呆地說出「多麼地Funky」（多麼地Funky！）
あたいら結構前からここでは
人家就是從很久以前開始在此處
よろしくやってるクルーさ名前はチルノ（名前はチルノ！）
以技術極佳的舞者為名的琪露諾（名為琪露諾！）
ビートにビーっと乗っがって朝からダンストゥーダンス
踩著節奏而起舞從早到晚Dance to Dance
ハートにバァーっとなんが來るバイブス最高級
心中“啪”地感受到了氣氛在最高潮
ビートにビーっと乗っがって朝からダンストゥーダンス
踩著節奏而起舞從早到晚Dance to Dance
これがL.F.C-レイク·フェアリー·クルー-　あたいらはさいきょうクルー
這就是L.F.C-Lake·Fairy·Crew(湖·妖精·舞者)- 我們是最強舞者~
Scarlet! Police!! on Ghetto Patrol(ゲットーパトロール！)
Scarlet! Police!! on Ghetto Patrol(巡邏貧民區！)
Scarlet! Police !! on Ghetto Patrol(ゲットーパトロール！ )
Scarlet! Police!! on Ghetto Patrol(巡邏貧民區！)
ピッチもばっちりキャッチでてっきり
自以為完美地抓住節拍
あっちでガッチリやってた感じに（ヒュゥ～）
覺得那邊兼顧得很完美（biu~）
シックでこっちもスイッチが入って
這邊也時髦地動人心弦
またいい感じにクール（クール！）
感覺不錯的舞者（舞者！）
ピッチもばっちりキャッチですっきり
自以為完美地抓住節拍
いい汗かいてたところへ何しに
不斷擦汗舞步不知道偏到哪裡去
來たのか知らんがあいつをみんなは
來歷不明的那傢伙
こう呼ぶその名前もスカーレット警察
大家都稱呼她為斯卡雷特警察
ビートにビーっと乗っがって朝からダンストゥーダンス
踩著節奏而起舞從早到晚Dance to Dance
ハートにバァーっとなんが來るバイブス最高級
心中“啪”地感受到了氣氛在最高潮
ビートにビーっと乗っがって朝からダンストゥーダンス
踩著節奏而起舞從早到晚Dance to Dance
これがL.F.C-レイク·フェアリー·クルー-　あたいらはさいきょうクルー
這就是L.F.C-Lake·Fairy·Crew(湖·妖精·舞者)- 我們是最強舞者~
ビートにビーっと乗っがって朝からダンストゥーダンス
踩著節奏而起舞從早到晚Dance to Dance
ハートにバァーっとなんが來るバイブス最高級
心中“啪”地感受到了氣氛在最高潮
ビートにビーっと乗っがって朝からダンストゥーダンス
踩著節奏而起舞從早到晚Dance to Dance
これがL.F.C-レイク·フェアリー·クルー-　あたいらはさいきょうクルー
這就是L.F.C-Lake·Fairy·Crew(湖·妖精·舞者)-我們是最強舞者~
「スカーレット警察、それは幻想郷に潛む數多の社會問題へ
「斯卡雷特警察、就是將幻想鄉潛在的諸多社會問題
獨自の視點で鋭く切り込む新感覚社貢獻ごっこ遊びである」
用自己獨立的視角尖銳地剖析的新感覺社會貢獻過家家遊戲」