Island Loneliness
Slushiisapientdream
Island Loneliness 歌詞
I hate myself and I don't care
我痛恨自己,但我並不在乎
And I hate you too but you weren't there
我也對你怨恨至極,可你不在這兒
These scars you left me haunt me in silence
這些你留給我的傷痕,正無聲地將我困擾
Sail away all alone to the island
獨自划船前往那座島
Loneliness
那座孤獨之島
My island sorrow
亦是我的悲傷之島
I know you tried your best
我知道你已經盡力
Let's talk tomorrow
明天再聊好嗎
I hate myself and I don't care
我痛恨自己,但我並不在乎
And I hate you too but you weren't there
我也對你怨恨至極,可你不在這兒
It's 6 a.m and I can't sleep
已是早上6點,我卻睡意全無
But at least be happy, you're not me
但最後值得慶幸的是,你我有別
Goodbye, farewell, my friend
再會吧,我的朋友
I'll never see you again
我不會再見到你了
I might live far away this time
這次我會遠遠地離開
To island loneliness (I won't waste time)
去那座孤獨之島(我不是在浪費時間)
My island sorrow (I don't need you to testify)
去我的悲傷之島(也不需要你的證明)
I know you tried your best
我知道你已經盡力了
Let's talk tomorrow (don't wanna talk, I don't wanna talk)
明天再聊吧,我現在不想說話
To island loneliness
讓我前往那孤獨之島
My island sorrow (I take it back, take it back, take it back)
那座只屬於我的悲傷之島
I know you tried your best
我知道你已經盡力了
Let's talk tomorrow
明天再聊吧