니가 그리워
淑熙
니가 그리워 歌詞
내기억만큼저만큼멀리
像我記憶一樣遙遠
아직도내맘은그시간에살아
我的心還活在那刻
눈감으면니얼굴잊혀질까봐
若閉上眼怕忘記你的臉
난매일밤잠도못드는데
每夜輾轉反側
어떻게하니바보같은나를
怎麼辦傻瓜一樣的我
되돌릴용기도없으면서
沒有回頭的勇氣
시간만붙잡고서서
卻還抓著時間不肯放手
i miss you
我想你
니가자꾸날맴돌아
你總是縈繞著我
oh i miss you
噢我想你
니가너무보고싶어
我十分想念你
어떡해도이젠내곁에는
無論怎樣現在我的身邊
니 가없는데
已經沒有了你
오늘도이렇게시간을거슬러
今天也這樣與時間反抗
痛到無法呼吸
아프고아파숨도못쉬겠어
今天也想念你的容貌
오늘도니모습그리다가
哭著哭著也就睡著了
울다지쳐서잠들어
我想你
i miss you
你總是縈繞著我
니가자꾸날맴돌아
噢我想你
oh i miss you
我十分想念你
니가너무보고싶어
無論怎樣現在我的身邊
어떡해도이젠내곁에는
已經沒了你
니가없는데
今天也這樣流著眼淚
오늘도이렇게눈물이흘러와
就像是我的愛還存留著一樣
내사랑은이별이없나봐
如今也依舊等著你
여전히너를기다려
我想你
i miss you
我十分想念你
니가 너무나보고싶어
噢我想你
oh i miss you
我十分思念你
니가너무그리워서
呼喊著也沒有任何回應的你
불러봐도아무대답없는
畫著這樣的你
너를그리며
今天也這樣獨自呼喊著你
오늘도이렇게혼자서불러봐
在這麼想念你的日子裡
니가이렇게그리운날