跳舞流眼淚
蕭玉芬 (Miya)
跳舞流眼淚 歌詞
作詞：蕭進惠
作曲：小葉
編曲：尤景仰
捧杯燒酒擱來隨著歌聲搖搖擺擺
舞步愈踏愈醜燈火照著阮的無奈
早就知影愛你ㄟ害偏偏行入你的世界
才會孤單一人跳舞流眼淚
所以不管你有多大牌我攏無想欲擱愛
咱的感情宣布失敗
阮丟掉悲哀退還無奈阮一人會卡爽快
所以我欲對你講拜拜有閒請你不通來
咱從今後甭擱相害
你去找小乖去找小愛咱從今後攏無熟識
--------------------------------------- ------
作詞：蕭進惠
作曲：小葉
編曲：尤景仰
《跳舞流目屎》Thiàu-bú Lâu Ba̍k-sái
蕭玉芬Siau Gio̍k-hun
捀杯燒酒閣來
phâng pue sio-tsiú koh lâi
隨著歌聲搖搖擺擺
suî tio̍h kua-siann iô-iô pái-pái
舞步愈踏愈䆀
bú-pōo jú ta̍h jú bái
燈火照著阮的無奈
ting-hué tsiò tio̍h gún ê bô-nāi
早就知影愛你會害
tsá tiō tsai-iánn ài lí ē-hāi
偏偏行入你的世界
phian-phian kiânn-ji̍p lí ê sè-kài
才會孤單一人
tsiah-ē koo-tuann tsi̍t-lâng
跳舞流目屎
thiàu-bú lâu ba̍k-sái
所以毋管你有偌大牌
sóo-í m̄-kuán lí ū guā tuā-pâi
我攏無想欲閣愛
guá lóng bô siūnn-beh koh ài
咱的感情
lán ê kám-tsîng
宣布失敗
suan-pòo sit-pāi
阮擲掉悲哀
gún tàn-tiāu pi-ai
退還無奈
thè-hîng bô-nāi
阮一人會較爽快
gún tsi̍t-lâng ē khah sóng-khuài
所以我欲對你講拜拜
sóo-í guá beh tuì lí kóng pài-pài
有閒請你毋通來
ū-îng tshiánn lí m̄ -thang lâi
咱從今後
lán tsiông-kim-āu
莫閣相害
mài koh sio-hāi
你去揣小乖
lí khì tshuē xiǎoguāi
去揣小愛
khì tshuē xiǎoài
咱從今後攏無熟似
lán tsiông-kim-āu lóng bô si̍k-sāi