Sherane a.k.a Master Splinter’s Daughter
Kendrick Lamar
Sherane a.k.a Master Splinter’s Daughter 歌詞
Lord god
致主,上帝
I come to you a sinner
我作為一個罪人來到你面前
And I humbly repent for my sins
我謙遜地懺悔我的罪行
I believe that Jesus is lord
我相信耶穌是我的信仰
I believe that you raised him from the dead
我相信是你把他將死亡中喚回
I will ask that Jesus will come to my life
我會請求耶穌降臨我的生活中
And be my lord and savior
成為我的信仰與救世主
I receive Jesus to take control of my life
我接受耶穌來融入我的生活
And that I may live for him from this day forth
從今以後,我願意為他而活
Thank you lord Jesus for saving me with your precious blood
謝謝主,耶穌,用珍貴的血拯救我
In Jesus name, amen
以耶穌之名,阿門
在埃爾塞貢多市中心一個家庭聚會上我遇見了她,她有亞特蘭大的脫衣舞證書
I met her at this house party on el segundo and central she had the credentials of strippers in Atlanta
她的豐臀就像駱駝的駝峰一般
Ass came with a hump from the jump she was a camel
我想如阿拉伯人一樣騎上去
I want to ride like Arabians
開動04年的梅賽德斯奔馳
Push an '04 Mercedes-Benz
hi~我叫Kendrick
'hello my name is Kendrick'
她說:“不,你叫彥祖”
She said 'no, you're handsome'
在我耳邊呢喃,轉瞬間發現她在舞蹈
Whispered in my ear, disappeared then found her dancing
Ciara的歌曲在播放
聚會上喧鬧的音樂給我們每個人都罩上了陰影
Ciara had played in the background
“你住哪? ”
The parade music we made had us all wearing shades now
她說:”從這條街走下去,多明格斯高中那“
'where you stay?'
“好吧,我知道那是康普頓的一條分界線”
She said 'down the street from Dominguez high'
“是在康普頓城裡嗎? ”
Okay, I know that's borderline compton, a pair of mine
”不“,她閃爍著大眼睛回答到
Well is it compton?
我真希望她的大腿能環繞我
No she replied and quickly start batting her eyes and
17歲的我,滿腦子都是對性的渴望
Strictly had one of her thighs around me
我的動機是相當罪惡
Seventeen, with nothing but pussy stuck on my mental
”你想嘗試些有意思的事情嗎?“
My motive was rather sinful
她選擇了沉默,只是給我了她的手機
'what you trying to get into?'
留下了號碼,我們整個夏天都保持著愉快的聯繫
She didn't tell, just gave me her nextel
夏天過去,我現在還喜歡著她
Dropped the number, we chirped the whole summer and well
我們間的交流好像誘惑了她
誰能想像得到,我的行為好像印證有天會迎娶她
The summer had passed and now I'm liking her
愛還是慾望,我不理會,我們會上床,因為我們互相連結
Conversation we having probably enticing her
年輕懵懂時的故事已在音樂里根深蒂固
Who could imagine, maybe my actions would end up wifing her
音樂的音量從未減小,事實上我們生活的地方比音樂更加強烈
Love or lust, regardless we'll fuck cause the trife in us
我們對彼此都有很多了解,她的母親是個癮君子
It's deep rooted, the music of being young and dumb
她與奶奶與兩個年輕哥哥住在一起
Its never muted, in fact its much louder where I'm from
她最喜歡的表弟小有聲譽
We know a lot bout each other, her mother was a crack addict
這讓我懷疑她家庭的幫派史
She live with her granny and her younger two brothers
但這還不足以阻止我得到她的想法
Her favorite cousin Demetrius has a reputable
我就是想得到,怎麼了?
History of gang banging did make me skeptical
我告訴她,等我看完這集
But not enough to stop me from getting a nut
看完這集《martin go off》
I wanna come over, what's up?
我想做點有趣的事情
That's what I told her soon as this episode
我熱的像仙人掌一般,我的計劃讓我飢渴難耐
Of martin go off
這或許會傷害我,但情愛之事會讓我得到溫暖
I'm trying to get off
拿上媽媽的車鑰匙,跳上車,寶貝我來了
I was in heat like a cactus, my tactics of being thirsty
我在大篷車裡穿行過克蘭斯敦
Probably could hurt me, but fuck it I got some heart
經過阿拉米達市,我的油箱需要加油了
Grab my momma's keys, hopped in the car, then oh boy
我希望有足夠的油撐過這次大堵車
至少別讓我空空如也的口袋破壞了我的承諾
So now I'm down rose cranston in caravan
我想著那些雲雨之事,想著她的大腿,或許我正在親吻她的脖子,又或許接下來我們會用什麼姿勢快樂
Passing Alameda, my gas meter in need of a pump
她發來一張她乳房的照片到我手機
I got enough to get me through the traffic jam
我目不轉睛,差點撞上前面的克爾維特車。
At least I hope cause my pockets broke as a promise man
她的撫摸讓我興奮,她就像按摩師
I'm thinking bout that sex, thinking bout her thighs or maybe kissing on her neck, or maybe what positions next
而我就像一個喝醉的色情男優
Sent her pictures of her titties blowing up my texts
我有一瓶伏特加在後備箱裡,就如Curtis Jackson (即50 Cent)的贖金那般
I looked at 'em and almost ran my front bumper into corvette
我希望我能讓她失守,就如Uncle Luke歌曲中說的那樣
Enthused by the touch of a woman she's a masseuse
還剩兩條街的距離,250英尺。看見3個人在她的家門口。
And I'm a professional porn star when off the goose
穿過街道,她向我揮手
I had a fifth in the trunk like Curtis Jackson for ransom
笑容佈滿我的臉頰
I hoping to get her loose like an uncle Luke anthem
接著我看見
I'm two blocks away 250 feet and six steps away from where she stay
兩個黑人兄弟,穿著黑色連帽衫
She waving me 'cross the street
那刻我的表情凝固,緊接著電話響起(請大家多多指教。後面的聽力,請大神補上!)
I pulled up a smile on my face
And then I see
Two niggas, two black hoodies
I froze as my phone rang