It Girl

Ive been looking under rocks and breaking locks
不斷在孤苦壓迫下尋覓，也一次次的犯錯
Just tryna find ya
只是在嘗試尋覓
Ive been like a maniac insomniac
最近如同一個狂躁失眠症患者
Five steps behind ya
明明對你觸手可及卻又可望不可即
Tell them other girls, they can hit the exit
告訴其他女孩她們可以離開
Check please
請察看我的真誠
Cause I finally found the girl of my dreams
只因我最終發現你就是我夢寐以求的女孩
Much more than a Grammy award
比格萊美獎還讓我欲罷不能
Thats how much you mean to me
那就是你對於我的意義
You could be my it girl
你可以做我身邊的性感女孩
Baby, youre the shit, girl
寶貝你就是讓我愛的魂淡女孩
Lovin you could be a crime
愛意就像愛上罪犯
Crazy how we fit, girl
我們的般配讓人吃驚不已
This is it, girl
就是這樣女孩
Give me 25 to life
給我一次俠盜人生
I just wanna rock all night long
我只想一人搖滾整夜
And put you in the middle of my spotlight
把你放在我聚光燈的中央
You could be my it girl
你可以陪在我身邊做我的狂野物質女
Youre my biggest hit, girl
你讓我芳心浴火欲罷不能
Let me play it loud
讓我盡情玩耍
Let me play it loud like...
讓我盡情玩耍就像...
Oh, oh, oh, oh
oh oh oh ~
Let me play it loud
讓我盡情玩弄
Let me play it loud like...
讓我盡情玩弄就像..
Oh, oh, oh, oh
oh oh oh
Yee-ee-ee
Yee ~
Baby, youre the shit, girl
寶貝你就是讓我愛的性感女孩
Give me 25 to life
給我一次俠盜人生
Baby, youre the shit, girl
寶貝你就是那狂野女孩
You cant help but turn them heads
你情不自禁地轉向他們的頭頸
Knockin them dead
碰撞中致他們於死地
Dropping like flies around you
但碰壁就像蒼蠅如影隨形
If I get your body close not letting go
如果我得到了你身子就不會放你走
Hoping youre about to
希望你能
Tell them other guys they can lose your number
告訴其他男孩可以刪掉你的電話號碼了
Youre done!
那就你就很令人滿意
They dont get another shot
他們沒有機會了
Cause youre love drunk!
因為你如同醉酒般迷戀我
Like a TV show playing re-runs
就像重播一遍遍的電視劇
Every chance I get
每一次來之不易的機會
(Imma turn you on)
都會讓你歡心四溢
You could be my it girl
你可以做我的性感女孩
Baby, youre the shit, girl
寶兒你就是我的性感女孩
Lovin you could be a crime
且愛你似在飲鴆止渴
Crazy how we fit, girl
我們的般配讓人吃驚
This is it, girl
這確實是這樣女孩
Give me 25 to life
就給我一次俠盜人生
I just wanna rock all night long
我只想一人搖滾整夜
And put you in the middle of my spotlight
把你放在我舞台聚光燈的中央
You could be my it girl
你就會成為我的性感女孩
Youre my biggest hit, girl
你就是我最大的心動
Let me play it loud
讓我盡情佔用你
Let me play it loud like...
玩弄你就像..
Oh, oh, oh, oh
oh oh oh
Let me play it loud
讓我大聲演唱
Let me play it loud like...
讓我點燃氣氛就像..
Oh, oh, oh, oh
oh oh oh
Yee-ee-ee
Yee~
Baby, youre the shit, girl
寶貝你就是我的狂野女孩
Give me 25 to life
給我一次逍遙人生
Baby, youre the shit, girl
寶貝你就是我身邊的性感女孩
You could be my it girl
你會做我的性感女孩
Baby, youre the shit, girl
寶貝你就是那個性感物質女
Lovin you could be a crime
愛你會讓我置之死地
Crazy how we fit, girl
我們的般配讓人吃驚
This is it, girl
這確實是這樣
Give me 25 to life
就給我一次灑脫人生
I just wanna rock all night long
我所想的只是一次單人搖滾夜晚
And put you in the middle of my spotlight
且把你置放在我舞台聚光燈的中央
You could be my it girl
你會成為我的性感女孩
You know you could be my it girl
你知道你會成為那個女孩
Baby, youre the shit, girl
寶貝你就是我的性感狂野女孩
Give me 25 to life
就給我一次俠盜灑脫人生
Baby, youre the shit, girl
寶貝就做我的性感狂野女孩