Phantom Of The Opera (1998 Digital Remaster)
Iron Maiden
Phantom Of The Opera (1998 Digital Remaster) 歌詞
Oh yeah~
噢耶~
I've been looking so long for you
我注意你很久了
Now you won't get away from my grasp
現在你逃不掉了
You've been living so long in hiding
你一直在躲避
In hiding behind that false mask
躲在虛假的面具後面
And you know and I know that
但既然你我都知道
You ain't got long now to last
你躲不了多久的
Your looks and your feelings
你看到和你感覺到的
Are just the remains of your past
都只是在提醒你的過去
You're standing in the wings
你站在這一派
There you wait for the curtain to fall
你約了我們所有人
Knowing the terror and holding
等待著帷幕降落
You have on us all
感到恐懼卻強作鎮定
Yeah, I know that you're gonna
是的我知道你將要
Scratch me and maim me and maul
動手抓傷我致使我殘廢
And you know I'm helpless from
而且你知道我逃不開
Your mesmerising cat call
你的催眠術
Oh~
哦~
Keep your distance, walk away
保持你我的距離,快走開
Don't take his bait
別上了他的當
[02:35.17]Don't you stray
別走向歧途
Don't fade away
不要放鬆警惕
Watch your step, he's out to get you
小心你的腳步,他在跟踪你
Come what may
不管發生什麼
From the narrow way
別誤入歧途
[06:19.06 ]
從那狹窄的小巷
驚天地泣鬼神Solo~其一
Solo 1
二段Solo最愛~
Solo 2
I'm running and hiding
我逃走並躲了起來
In my dreams you're always there
在我的夢中你揮之不去
You're the phantom of the opera
你是這歌劇院魅影
You're the devil, you're just out to scare
你是魔鬼,令人恐懼
You damaged my mind and my soul
摧毀了我的思想和靈魂
It just floats through the air
只漂浮於空氣之中
You haunt me, you taunt me
瀰漫在我周圍大聲嘲笑著我
You torture me back at your lair
把我帶回你的巢穴盡情折磨
Piu~(這聲音帶感)
Piu~