Don't Give up on Me
Daniel Powter
Don't Give up on Me 歌詞
I dont know what I did
我不知道我做過什麼
But most of bein a fool
但是很像一個愚蠢的人
I got no excuses
我沒有任何理由
So I wrote this song for you
所以我寫這首歌給你
Whatever the reasons did you come to say goodbye
無論什麼原因你會回來說再見嗎
Im hoping for one more try
我一直希望能再來一次
I want to change your mind
我想要改變你的想法
So I pick up the pieces
於是我跌倒後再次爬起來
I swallow all my pride
收起我所有的驕傲
I dont wanna wake up feeling this empty inside
我不想要醒來在現實中感到空虛
Did it spinning around
落寞圍繞著自己
Did it turn you upside down
讓我完全顛倒
I wonder when you found out Im a waste of your time
我不想讓你覺得我在浪費你的時間
So dont give up on me (dont give up on me)
所以別放棄我
I never meant to steal your smile
我從來就沒打算要偷走你的笑容
I havent seen it for a while
但它先從你臉上消失了
Dont dont give up on me (dont give up on me)
不要放棄我不要放棄我
Just try to understand
只是(請你)試著理解
I can be your better man
我會成為你真正的男子漢
I tell you once just dont give up on me
我最後一次請求你別放棄
I tell you once just dont give up on me
我最後一次請求你別放棄
And now I feel that Im out of please
然而現在我感覺到我已經失去了快樂
I look for you on every stranger face
我在每個陌生的臉龐上尋找(熟悉的)你
I dont think I can do this any more
我感覺我支撐不下去了
Dont think I do this any more
我感覺我支撐不下去了
And every little thing just falls apart
一點點挫折都會讓我崩潰
From the very first day I broke your heart
從一開始的那天傷透了你的心
Only makes me want you more and more
我感覺如此需要你
Just like a fool
就像一個傻瓜
Coz you are spinnin around
你的影子在我身邊縈繞
And you turn me upside down
現在你讓我完全顛倒
I never meant to be a waste of your time
我從沒想要浪費你的時間
So dont give up on me (dont give up on me)
所以別放棄我
I never meant to steal your smile
我不想偷走你的微笑
I havent seen it for a while
但它先從你臉上消失了
Dont dont give up on me (dont give up on me)
請求你不要放棄我
Just try to understand
請試著來理解我
I can be your better man
我會成為你真正的男子漢
I tell you once just dont give up on
我最後一次請求你別放棄
Me and before
我和從前
If youre not that alone
如果你並不覺的那麼孤單
What am I supposed to do?
那麼我還能期待做些什麼
I tell you once just dont give up on me
請不要放棄我
Baby say you wont give up on me.
請不要放棄我