なぐりガキBEAT

どこまでも付いて來るうまく巻いてもまた湧いてくる
無論到哪都會跟來漂亮地擊退後還是會捲土重來
パンパな俺夢も共倒れ疫病神とブルース
半途而廢的我連帶夢想也同歸於盡與疫病神共奏blues
世界を変える真新しいルール
想要改變這世界制定新規則
言い訳と弱音をやめたらあとはドアを開けるだけ
別再軟弱找藉口之後只需勇敢推開這扇門
高らかに夢を明日へと掲げろ
向著明日舉起高高的夢想
無様に咲いた泣きっ面に新しい風が吹く
難看不已哭花的臉也會被一陣新風給掀起
なぐりガキBEAT を強く突き上げろ
拼命地描繪那塗鴉BEAT吧
荒れ果てた夜明けに向かってRun & Run & Run
朝著寸草不生的黎明run run run
橫から割り込むやつうまいとこだけ持っていくやつ
從旁邊插隊的傢伙只會撿好處的傢伙
言葉は裏表噓だらけそれがこの世のトゥルース
話語的表裡盡是謊言這就是世界的turth
スカしていたってなにも変わりゃしない
即使裝腔作勢也什麼都沒有改變
怖じ気づいて隠してた度胸ここでひとつ見せてみろ
因膽怯而藏起的膽量就在這裡全都展現吧
騒ぎ出す鼓動胸が破裂しそう
心臟怦怦狂跳胸口好像要破裂了
ガムシャラにもがくその手に『きっかけ』の糸がかかる
就算胡亂掙扎也要在那雙手上系上『契機』的絲線
なぐりガキBEAT を思い切り投げつけろ
將塗鴉BEAT一鼓作氣地拋出去吧
倍速で駆け回るのさRound And Round
以加倍的速度奔跑round and round
うつむいてた空にほら虹がかかるよ
看吶低垂的天空中掛著一道彩虹
高らかに夢を明日へと掲げろ
向著明日舉起高高的夢想
無様に咲いた泣きっ面に新しい風が吹く
難看不已哭花的臉也會被一陣新風給掀起
なぐりガキBEAT を強く突き上げろ
拼命地描繪那塗鴉BEAT吧
荒れ果てた夜明けに向かってRun & Run & Run
朝著寸草不生的黎明run run run
Knock Up The Scrawl Beat！ ！
Knock Up The Scrawl Beat！ ！