A Darker Side Of Me

When the winter is near, are you prepared?
當凜冬迫近，你是否準備好了
After summer, there's an autumn on the rise.
盛夏之後，秋意漸濃
Will you still hold me near when the everyday is here?
當日常被瑣碎充斥，你還會親密地牽著我嗎
And you start to see a darker side of me.
你開始看到我不那麼美好的一面
I bless the day I met you,
我祝福和你相遇的那天
Like a beam of light you came.
你的到來像一束光照亮我的心田
It was the sunny spring of our life.
彼此相處的時光像和煦的春天
Please, don't let it fade.
請，請不要讓它輕易逝去
When the winter is near, are you prepared?
當凜冬迫近，你是否準備好了
After summer, there's an autumn on the rise.
盛夏之後，秋意漸濃
Will you still hold me near when the everyday is here?
當日常被瑣碎充斥，你還會親密地牽著我嗎
And you start to see a darker side of me.
你開始看到我不那麼美好的一面
I can't live without you,
沒有你，我的生活會失去意義
You became a home to me.
你是我精神上的故鄉
In a world where things are changing
在變化無常的世界
Will you stay the same for me?
你能否對我不離不棄
When the winter is near, are you prepared?
當凜冬迫近，你是否準備好了
After summer, there's an autumn on the rise.
盛夏之後，秋意漸濃
Will you still hold me near when the everyday is here?
當日常被瑣碎充斥，你還會親密地牽著我嗎
And you start to see a darker.
你開始看到我不那麼美好的一面
And you start to see a darker side of me.
你開始看到我不那麼美好的一面
Will you hold on to me through stormy nights?
你會和我一起撐過狂風之夜嗎
Will you always be here by my side?
能否從不離開，伴我左右？
When the winter is near, are you prepared?
當凜冬迫近，你是否準備好了
After summer, there's an autumn on the rise.
盛夏之後，秋意漸濃
Will you still hold me near when the everyday is here?
當日常被瑣碎充斥，你還會親密地牽著我嗎
And you start to see a darker,
你開始看到我不那麼美好的一面
You start to see a darker side of me.
你開始看到我不那麼美好的一面