ไม่ให้เธอหายไป

ฟ้าที่เคยงดงามก็ไม่เหมือนเดิม
從前那樣美的天空已不復存在
เมื่อบางคนหายไป
當你消失之後
เสียงเพลงที่เคยฟัง
曾經聽過的歌曲
กลับไม่รู้สึกว่าซึ้งเท่าไร
也不再像從前那樣動聽了
มันนาน แล้ว มันนาน
過了很久很久
ผ่านฉันไปเหมือนลมปลิวไหว
像是一陣風離我而去
เหมือนนาฬิกา มันคงหยุดหมุนไปตามหัวใจ
像是時鐘隨我的心戛然而止
ฉันคิดถึงเธอจนลืมไปแล้ว
我想念至極以至於忘記
ว่าเธอกับฉันนั้นเคยโกรธกันเมื่อไหร่
忘記我們是什麼時候開始生氣的
แค่เจอเธอก็ลืมไปแล้วว่ารอมานานเท่าไหร่
只要見你我等待的煎熬便消失
ได้มองตาก็ลืมไปแล้ว ก็เราไม่เคย
只要我們四目相對我就能忘記
ไม่เคย ไม่เคย ห่างกันไปไหน
忘記我們的咫尺天涯
จับมือกัน ได้ไหม ปล่อยให้เมื่อวาน
可以牽手嗎忘掉昨天
มันเป็นแค่เรื่องเมื่อวาน
只是昨天的事而已
กอดไว้ จากนี้จะไม่ให้เธอหายไป
抱一抱從此不要再離開
กลับเป็นเหมือนเดิมจะได้ไหม
我們可以回到從前嗎
เหลืออีกตั้งมากมาย
我們之間還有
อะไรที่รอให้เราทำด้วยกัน
好多事情沒有實現
คำพูดที่เธอชอบฟัง
那些你愛聽的話
ฉันเก็บเอาไว้รอเธอทุกวัน
我準備了很久期待說出
ฉันคิดถึงเธอ จนลืมไปแล้ว
我想念至極以至於忘記
ว่าเธอกับฉันนั้นเคยโกรธกันเมื่อไหร่
忘記我們是什麼時候開始生氣的
แค่เจอเธอก็ลืมไปแล้วว่ารอมานาน เท่าไหร่
只要見你我等待的煎熬便消失
ได้มองตาก็ลืมไปแล้ว ก็เราไม่เคย
只要我們四目相對我就能忘記
ไม่เคย ไม่เคย ห่างกันไป ไหน
忘記我們的咫尺天涯
จับมือกันได้ไหม ปล่อยให้เมื่อวาน
可以牽手嗎忘掉昨天
มันเป็นแค่เรื่องเมื่อวาน
只是昨天的事而已
กอดไว้ จากนี้จะไม่ให้เธอหายไป
抱一抱從此不要再離開
กลับเป็นเหมือนเดิมจะได้ไหม
我們可以回到從前嗎

ฉันคิดถึงเธอจนลืมไปแล้ว
我想念至極以至於忘記
ว่าเธอกับฉันนั้นเคยโกรธกันเมื่อไหร่
忘記我們是什麼時候開始生氣的
แค่เจอเธอก็ลืมไปแล้วว่ารอมานานเท่าไหร่
只要見你我等待的煎熬便消失
ได้มองตาก็ลืมไปแล้ว ก็เราไม่เคย
只要我們四目相對我就能忘記
ไม่เคย ไม่เคย ห่างกันไปไหน
忘記我們的咫尺天涯
จับมือกันได้ไหม ปล่อยให้เมื่อวาน
可以牽手嗎忘掉昨天
มันเป็นแค่เรื่องเมื่อวาน
只是昨天的事而已
กอดไว้ จากนี้จะไม่ให้เธอหายไป
抱一抱從此不要再離開
กลับเป็นเหมือนเดิมจะได้ไหม
我們可以回到從前嗎