Things I Hate About U
Aire Atlantica
Things I Hate About U 歌詞
I hate that I still think you're a good reason
我討厭自己到現在仍覺得你的離開是事出有因
And I hate that I taste you when you're blurring my vision
我討厭當初被你蒙蔽了雙眼的我
I don't see things like, the way you used to do
我不會再用你的視角去看待世界
And I don't know what lies, you said to get you through
我不知道當初你說了怎樣的謊言迷惑我
I, I'm brighter than the sun in a summer sky
我比夏日里的烈陽更加閃耀
I, dimming my light just to let you shine
我隱去自己的光芒只為讓你耀眼奪目
I, I don't see the light when you're in my eyes
我看不到其他任何光亮因為我眼中只有你
I, I always dim the light when I let you shine
當我想讓你發光時我總是隱去自己的光芒
Cuz I let you, cuz I let you shine (don't you know)
因為我想讓你散發光芒(你不知道嗎)
Cuz I let you, cuz I let you shine (do-don't ..)
因為我想讓你照耀我
I hate that I love you and I hate that you're leaving
我討厭自己控制不住去愛你也痛恨你棄我而去
Yeah I hate that I miss you that **** is deceiving
我討厭自己對你仍有留戀我還在自欺欺人
And I don't know how, I'll do it all alone
我不知道自己是怎麼了我要獨自面對
But I'll figure this out, and I wanted you to know
我會自己找出原因我只想讓你知道
I , never really wanted it to be this way
我從來沒有想要真的如此
I, when I let my light shine like a sun ray
當我折射出太陽般閃耀的光芒
I, I don't see the light when you're in my eyes
我看不到其他任何光亮因為我眼中只有你
I, I always dim the light when I let you shine
當我想讓你發光時我總是隱去自己的光芒
Cuz I let you, cuz I let you shine (don't you know)
因為我想讓你散發光芒(你不知道嗎)
Cuz I let you, cuz I let you shine (do-don't..)
因為我想讓你照耀我
I am a vision right now
現在的我只是幻象
I am a vision right now
一切都是騙局
I am a vision right now
現在的我只是幻象
I am a vision right now
一切都是騙局
Never let you
我不會放過你
Never let you
不想放過你
I am a vision right now
現在的我只是幻象
Never let you
我不會放過你
Never let you
不想放過你
Dimming my light just to let you shine
我隱去自己的光芒只為讓你耀眼奪目
I, I don't see the light when you're in my eyes
我看不到其他任何光亮因為我眼中只有你
I, I always dim the light when I let you shine
當我想讓你發光時我總是隱去自己的光芒
Cuz I let you, cuz I let you shine (don't you know)
因為我想讓你散發光芒(你不知道嗎)
Cuz I let you, cuz I let you shine (do-don't..)
因為我想讓你照耀我