across the universe (remix)

Words are flowing out like endless rain into a paper cup
言語傾瀉而出，就像無盡的雨水流淌進紙杯中
They slither while they pass, they slip away across the universe
它們流淌著，遊蕩於萬物叢中
Pools of sorrow waves of joy are drifting through my open mind
悲傷的波濤在我的心扉間漂泊流浪
Possessing and caressing me
佔據著我，撫摸著我
Jai Guru Deva, Om
Nothing's gonna change my world
沒有任何東西能改變我的世界
Images of broken light which dance before me like a million eyes
幻想著破碎的燈光像百萬雙眼睛在我面前起舞
And call me on and on across the universe
呼喚著我，流浪於萬物之中
Thoughts meander like a restless wind inside a letter box
想法蜿蜒而流，就像在信箱裡住著焦躁不安的風
They stumble blindly as they make their way across the universe
它們盲目的踉踉蹌蹌著，就像它們穿梭於宇宙行間
Jai Guru Deva, Om
Nothing's gonna change my world
沒有任何東西能改變我的世界
Sounds of laughter shades of earth are ringing.Through my open mind, inciting and inviting me
歡笑的聲音在大地的夜空中迴盪，透過我敞開的心扉，鼓動著我，吸引著我
Limitless undying love which shines around me like a million suns
永恆的愛像一百萬個太陽發出的光籠罩著我
It calls me on and on across the universe
它召喚著我，穿梭於天與地之間
Jai Guru Deva, Om
Nothing's gonna change my world
沒有任何東西能改變我的世界
Jai Guru Deva