Jimmy Jimmy
Hélène Rolles
Jimmy Jimmy 歌詞
Ton cœur bat
你的心在跳
Tu ne sais pas pour quoi
卻不知為何
Ton cœur vit
你的心在那
Tu ne sais plus pour qui
卻不知為誰
Ton cœur bat trop fort
心跳加速
Ton cœur vit encore
初心依舊
Tu ne sais
你不知
Ni pour quoi,
為何
Ni pour qui
為誰
Tu te bats
你在踟躇
Tu ne sais pas pourquoi
卻不知為何
Et tu vis
你就在那兒
Tu ne sais plus pour qui
卻不知為誰
Tu te bas trop fort
你在徘徊
Et tu vis encore
你依舊在那
Tu ne sais
你不知
Ni pour quoi
為何
Ni pour qui
為誰
Jimmy Jimmy
吉米，吉米
Quas tu fais de ta vie
你如何對得起你的生命
Jimmy Jimmy
吉米，吉米
Tu la vois qui senfuie
你眼睜睜的看著她逃離
Jimmy Jimmy
吉米，吉米
Toi tu la jettes
你扔下一切
Par la fenêtre
消失在窗外
Et tu nas rien compris
你仍舊不能理解
Jimmy Jimmy
吉米，吉米
Quas tu fais de ton âme
你如何對得起你的靈魂
Jimmy Jimmy
吉米，吉米
Quas tu fais de tes larmes
你如何對得起你的眼淚
Jimmy Jimmy
吉米，吉米
Tu penses à elle
你想起了
Tendre et rebelle
她的溫柔，她的叛逆
Tu dis que cest fini
你說，一切都已結束
Tu ne ten vas
你卻不忍離去
Tu ne sais pas pour quoi
你不知為何
Tu tenfuie
你選擇逃離
Tu ne sais plus pour qui
你不知為誰
Tu vas bien trop loin
你站在遠處
En serrant les poings
緊握著雙拳
Abandonne,
放棄吧
Ça ne sert
說什麼
Plus à rien
都沒用
Jimmy Jimmy
吉米，吉米
Quas tu fais de ta vie
你如何對得起你的一生
Jimmy Jimmy
吉米，吉米
Tu la vois qui senfuie
你眼睜睜的看著她逃離
Jimmy Jimmy
吉米，吉米
Toi tu la jettes
你扔下一切
Par la fenêtre
消失在窗外
Et tu nas rien compris
你仍舊不能理解
Jimmy Jimmy
吉米，吉米
Quas tufais de ton âme
你如何對得起你的靈魂
Jimmy Jimmy
吉米，吉米
Quas tu fais de tes larmes
你如何對得起你的眼淚
Jimmy Jimmy
吉米，吉米
Tu penses à elle
你想起了
Tendre et rebelle
她的溫柔，她的叛逆
Tu dis que cest fini
你說，一切都已結束
Jimmy Jimmy
吉米，吉米
Quas tu fais de ta vie
你如何對得起你的一生
Jimmy Jimmy
吉米，吉米
Tu la vois qui senfuie
你眼睜睜的看著她逃離
Jimmy Jimmy
吉米，吉米
Toi tu la jettes
你扔下一切
Par la fenêtre
消失在窗外
Et tu nas rien compris
你仍舊不能理解
Jimmy Jimmy
吉米，吉米
Quas tu fais de ton âme
你如何對得起你的靈魂
Jimmy Jimmy
吉米，吉米
Quas tu fais de tes larmes
你如何對得起你的眼淚
Jimmy Jimmy
吉米，吉米
Tu penses à elle
你想起了
Tendre et rebelle
她的溫柔，她的叛逆
Tu dis que cest fini
你說，一切都已結束