dare
Stan Bush
dare 歌詞
Sometimes when your hopes have all been shattered
曾幾何時你的希望全然破滅
And there's nowhere to turn
且無路可返
You wonder how you keep going
你且迷茫於何為方向
Think of all the things that really mattered
想想你在乎的那些一切
And the chances you've earned
和你現在爭取到的機會
The fire in your heart is growing
你心中的火更加熾熱
You can fly if you try leaving the past behind
你大可盡情翱翔,只要能放下過往
Heaven only knows what you might find
上天知曉你會獲得何種寶藏
Dare, dare to believe you can survive
敢,敢去相信劫後將獲餘生
You hold the future in your hand
你的未來就掌握在你的手中
Dare, dare to keep all of your dreams alive
敢,敢去捍衛你所有的夢
It's time to take a stand and
就在此時堅定你的立場
You can win if you dare
只要你敢,就能將一切戰勝
Everybody's trying to break your spirit
所有人都在試圖擊垮你的靈魂
Keeping you down , seems like it's been forever
讓你屈服,永遠屈服
But there's another voice if you'll just hear it
但如果你還能聽到有畫外之音
Saying it's the last round
告訴你這是最後一輪了
Looks like it's now or never
看你是選擇東山再起還是萬劫不復
Out of the darkness you stumble into the light
你是蹣跚地從黑暗邁向光明
Fighting for the things you know are right
為你所知的真理而戰吧
Dare, dare to believe you can survive
敢,敢去相信劫後將獲餘生
The power is there at your command
你的力量已經蓄勢待衝
Dare, dare to keep all of your dreams alive
敢,敢去捍衛你所有的夢
It's time to take a stand and
就在此時堅定你的立場
You can win if you dare
只要你敢,就能將一切戰勝
Dare, dare to believe you can survive
敢,敢去相信劫後將獲餘生
You hold the future in your hand
你的未來就掌握在你的手中
Dare, dare to keep all of your dreams alive
敢,敢去捍衛你所有的夢
The power is there at your command
你的力量已經蓄勢待衝
Dare, dare to keep all your love alive
敢,敢於對一切的愛都持之以恆
Dare to be all you can be
敢去實現一切可能
Dare 'cause there is a place where dreams survive
因為有一個地方存留所有夢想
And it's calling you on to victory
它在召喚你通往的勝利的方向
DARE!
敢!
DARE!
敢!