Mercury
Yates
Mercury 歌詞
Did it ever occur to you that I'm lethal?
你可曾想過我冶如罌粟致命危險
All the people they told you to stay away
當所有人都勸你與我相去天淵
...
Did it ever occur to you that I'm burning?
你可曾想過我正浴火自焚灼熱如焰
Love lingers like a poison in our veins
當你留下的感情如毒液般在我的身體裡沸騰囂喧
Don't drag me out if I go down
(我的愛人啊) 若我墜入深海無需救我逃離
Save yourself and let me drown
請護自己周全再靜觀我死滅
Or we could sink together now
如若心生不捨待你共我沉涅
I'm only human
畢竟我只是個普通的人類啊
With a heart that's stronger than me
一個內心看似強大的人類罷了
What should I do then
我該怎麼做呢
When my blood's turned into mercury
當我的血液都化作蝕骨的水銀
Mercury, heeya, heeya, heeya
冰冷的水銀
Mercury, heeya, heeya, heeya
危險的水銀
Mercury, heeya, heeya, heeya
如愛的水銀
Mercury, heeya, heeya, heeya
蝕我的水銀
It was your decision not to listen
是你決定不顧他們的告誡的
So I pulled you into my orbit every day
那我便帶你進入我的不復深淵
Don't drag me out if I go down
(我的愛人啊) 若我墜入深海無需救我逃離
Save yourself and let me drown
請護自己周全再靜觀我死滅
Or we could sink together now
如若心生不捨待你共我沉涅
I'm only human
畢竟我只是個普通的人類啊
With a heart that's stronger than me
一個內心看似強大的人類罷了
What should I do then
我該怎麼做呢
When my blood's turned into mercury
當我的血液都化作蝕骨的水銀
Mercury, heeya, heeya, heeya
冰冷的水銀
Mercury, heeya, heeya, heeya
危險的水銀
Mercury, heeya, heeya, heeya
如愛的水銀
Mercury, heeya, heeya, heeya
蝕我的水銀
...
Did it ever occur to you, to you, to you
你可曾,真的可曾想過嗎
That I'm only human
我只是個普通的人類
With a heart that's stronger than me
一個內心看似強大的人類罷了
What should I do then
我該怎麼做呢
When my blood's turned into mercury
當我的血液都化作蝕骨的水銀
Mercury, heeya, heeya, heeya
冰冷的水銀
Mercury, heeya, heeya, heeya
危險的水銀
Mercury, heeya, heeya, heeya
如愛的水銀
Mercury, heeya, heeya, heeya
蝕我的水銀
...