o jar dim (Eurovision 2018 – Portugal)
Cláudia PascoalIsaura
o jar dim (Eurovision 2018 – Portugal) 歌詞
Eu nunca te quis
我從未停止思念你
Menos do que tudo
從未曾完全擁有你
Sempre, meu amor
我愛你,一直永遠
Se no céu também és feliz
若是在天堂你也開心
Leva-me eu cuido Sempre, ao teu redor
請帶我走吧,讓我照顧你,伴你左右
São as flores o meu lugar
這些花兒曾是我們相聚的地方
Agora que não estás Rego eu o teu jardim
如今你卻不在了,我會照顧好這座花園
São as flores o meu lugar
花兒如今開在我的小屋周圍
Agora que não estás Rego eu o teu jardim
可是你不在了,我會照顧好這座花園
Eu já prometi
我曾向你保證
Que um dia mudo
嘗試著去改變
Ou tento, ser maior
嘗試好好活著
Se do céu também és feliz
但若是在天堂你活得開心
Leva-me eu juro Sempre, pelo teu valor
還請帶我走吧,我發誓,這是值得的
São as flores o meu lugar
這些花兒現在是我的住處
Agora que não estás Rego eu o teu jardim
如今你不在了,我會照顧好這座花園
São as flores o meu lugar
這些花兒是我們相見的地方
Agora que não estás Rego eu o teu jardim
如今你不在了,我會照顧好這座花園
Agora que não estás Rego eu o teu jardim
如今你不在了,我會照顧好這座花園
Agora que não estás Rego eu o teu jardim
如今你不在了,我會照顧好這座花園
Agora que não estás
現在你離開了
Agora que não estás Rego eu o teu jardim
放心,我會照顧好這座花園