極上☆C'est bon !
蒼井翔太
極上☆C'est bon ! 歌詞
食べたいでしょ?
想吃吧?
食べたいよね?
想吃吧?
お腹が空いたら會いに來て
肚子餓了來見我
可愛いでしょ?
很可愛吧?
構っていいんだよ
你很關心我的吧
これからどうぞよろしくね
今後也請多多關照。
くだらない質問はポイポイ
問題是如此無聊
今天做什麼好呢?
今日は何を作ろう
五星級的烹調法
五ツ星のクッキング
用我的雙手做出一切
僕の手でやれば全部
(法語)這是好的這是好的
「C'est bon C'est bon」
也不會輸給任何人
誰にだって負けない
火鍋是特別TOYBOX(玩具箱)
お鍋はスペシャルTOYBOX
特殊的燉菜
特別なシチュー
CHU融合燉菜
CHUシチュエーション
キュマンアニス
キュマンアニス
ハバネロエストラゴン
ハバネロエストラゴン
這是如此稀有
レアなまま滴るコトレット
我的秘密散發香味的香料
ボクの秘密香るスパイス
最後一滴就完成了
最後の一滴さあ完成だ
想吃吧?
食べたいでしょ?
想吃吧?
食べたいよね?
我們等待著極好的美味
極上の味ほらあーんして
很好吃吧?
美味しいでしょ?
(心)融化了吧?
とろけちゃうでしょ?
大家帶著笑容
笑顔でみんなイチコロ
很可愛吧?
可愛いでしょ?
你很關心我的吧
構っていいんだよ
玩具和我
ぬいぐるみと僕も
就這樣抓牢
ぎゅーってして
這是你喜歡的吧?
好きなんでしょ?
喜歡就說啊
好きって言いなよ
也讓我嚐嚐吧
ボクも味見していいよ
這不是謊言啊,笨蛋
噓だよバカじゃないの
拜拜
バイバイ
吶,你的腦海中。
告訴我是什麼味道
ねえキミの頭ん中
很中意呦
教えてよどんな味か
???
お気に入りユメクイが
你在聽嗎?不喜歡嗎?
バクバク
那樣的話就哭吧
聞いてる?気にいらない
後悔也不知道了
そんなんじゃ泣いちゃうよ
毒藥毒藥
後悔しても知らないよ
ブールカネル
Poison Poison
アマンドキャラメリゼ
ブールカネル
軟綿綿的剛剛烤好的
アマンドキャラメリゼ
布丁泡芙
ふわふわ焼き立ての
你的心也變得很甜
ブリオッシュ
最後是XXX
キミの中で甘くなるように
裝飾合成
仕上げにはXXXで
想吃吧?
デコレーション
想吃吧?
食べたいでしょ?
我們等待著極好的美味
食べたいよね?
很幸福吧?
極上の味ほらあーんして
無法忍受的吧?
幸せでしょ?
如果你吃的話就給你玩
たまんないでしょ?
為你而做的喲?
食べたら遊んであげる
你的嘴唇看上去很好吃的樣子呢
你喜歡嗎?
キミのために作ったんだよ?
喜歡就說出來吧
その唇も美味しそうだね?
以你的喜歡作為目標
好きだもんね?
想吃吧?
好きって言ってよ
想吃吧?
スキを狙っていただきます
我們等待著極好的美味
食べたいでしょ?
很好吃吧?
食べたいよね?
(心)融化了吧?
極上の味ほらあーんして
大家帶著笑容
美味しいでしょ?
你也吃吧?
とろけちゃうでしょ?
在餘熱冷卻之前吃完餡餅吧
笑顔でみんなイチコロ
キミも食べてしまおうかな
餘熱が冷める前にカンパイ