Stupidest Lover

I'm your stupidest lover
我是你的笨蛋愛人
Making faces when I messed it up
擠眉弄眼每當搞砸一切
My eyes have closed from now and ever
所有赤誠我都只想
To all the angels but you
毫無保留地給你
Silver moonlight shore upon us
月光灑在身上
Drown the simplicity of pleasure
沉浸在簡單的快樂中
God of love sneaks out and laughs there
愛神在一旁偷笑時決定
Let me be your fool.
就讓我做你的傻瓜吧

請溫柔地對待我吧
Please don't be cruel
既然眼淚在夜里為你流下
Night tears for you
請再回到我的身邊吧
Come back to me now
我最親愛的你啊
Oh my girl
你說過動聽的話
Say you love me
它們已經藏在
Words that I'll keep
我心底的最深處了
In my deepest heart
我是你的笨蛋愛人
I'm your stupidest lover
擠眉弄眼每當搞砸一切
Making faces when I messed it up
所有赤誠我都只想
My eyes have closed from now and ever
毫無保留地給你
To all the angels but you
月光灑在身上
Silver moonlight shore upon us
沉浸在簡單的快樂中
Drown the simplicity of pleasure
愛神在一旁偷笑時決定
God of love sneaks out and laughs there
就讓我做你的傻瓜吧
Let me be your fool.
我不像諾曼·瑞杜斯一樣帥氣
I'm nothing like Norman Reedus
但我仍試著為了你變得更好
But I'm still trying for you my darling
如果這些你能看在眼裡的話
A consent decree could really used
我永遠都變不成詹森·阿克斯
I'm nothing like Jensen Ackles
我知道那不會發生了
Now I know I may never do
如果這裡只有赤條條的我
Stripping all my costumes
你會不會覺得也還不錯呢
You may like it too