You Seemed so Happy
The Japanese House
You Seemed so Happy 歌詞
Sometimes I stop believing in things that are real
有時候我不再相信現實的事物
And my friend likes to deceive me in the way that I feel but
我的朋友喜歡把我誤導到我想要的生活中去
All these things don't happen to anybody like you
但那些事情都不會發生在如你這般的人身上
These things don't matter to anybody but
那些事情對所有人其實都很無所謂
Oh, you seemed so happy to everybody you knew
喔你對每個認識的人都展露笑顏
These things don't happen to anybody like you
那些事情不會發生在如你這般的人身上
Sometimes I start concealing the way that I work in my head
有時候我隱藏起自己腦海裡的想法
Cant take it anymore
我已不能再承受
I wont stop feeling the weight of my world
我永遠不能停止感受我肩上世界的壓力
All these things don't matter to anybody like you
但這些事情對你這樣的人很無所謂
These things don't matter to anybody but
那些事情對所有人其實都很無所謂
Oh, you seemed so happy to everybody you knew
喔你對每個認識的人都展露笑顏
These things don't happen to anybody like-
那些事情不會發生在如你這般的人身上
Oh, you seemed so happy to everybody you knew
喔你對每個認識的人都展露笑顏
These things don't happen to anybody like you
那些事情不會發生在如你這般的人身上
All these things don't matter
那些無關緊要的事啊
All these things don't matter
那些無關緊要的事
To anybody like
對於像你這樣的人
Oh, you seemed so happy to everybody you knew
喔你對每個認識的人都展露笑顏
These things don't happen to anybody like-
那些事情不會發生在如你這般的人身上
Oh, you seemed so happy to everybody you knew
喔你對每個認識的人都展露笑顏
These things don't happen to anybody like you
那些事情不會發生在如你這般的人身上