Drama

When did all my friends become so loud?
什麼時候我所有的朋友都變得這麼聒噪了？
We act like reality shows
我們都表現得像真人秀一樣
Probably because reality blows
大概是因為現實生活的重重打擊
When did all my friends become so loud?
什麼時候我所有的朋友都變得如此吵鬧？
We traded our boring lives
我們把無趣的生活
For MTV story lines
交易換來了音樂電視般的故事情節
Why?
為什麼會變成這樣？
Recently he said, that she said, that we said some **** that you wouldnt believe
最近所有人都在說些你不會相信的各種糟心
Recently he said that she said that we said that he said some **** about me
最近眾口相傳人言可畏般地說著關於我那些破事情
So were caught up in drama
於是我們就被困在這戲劇般的場景
(Everybodys talking, Everybodys talking)
每個人都說來說去每個人都有口無心
Were caught up in problems
我們就被困在這戲劇般的場景
(Everybodys talking, Everybodys talking)
每個人都嘰嘰喳喳每個人都說個不停
Hold up, hold up
來來來都把手舉起來
Can we make it stop?
我們能不能讓這事兒喊停？
Hold up, hold up
舉起手來都舉起手來
But Im so caught up in drama
可我已深陷戲劇般的設定
Everybodys talking
每個人都說來說去
Everybodys talking now
每個人都有口無心
When did our problems get so small?
我們之間的問題什麼時候變得如此渺小不重要？
We break up with lovers and friends
不過是情侶分手和破裂的友情
Make love to the rumours instead
反過來居然把流言蜚語愛到不行
Maybe were addicted to it all
大概我們都沉迷於這一切吧
The drama is dangerous
這齣大戲充滿危險
But its so exciting to us
可對我們來說卻那麼刺激
Recently he said, that she said, that we said some **** that you wouldnt believe
最近所有人都在說些你不會相信的各種糟心
Recently he said that she said that we said that he said some **** about me
最近眾口相傳人言可畏般地說著關於我那些破事情
So werecaught up in drama
於是我們就被困在這戲劇般的場景
(Everybodys talking, Everybodys talking)
每個人都說來說去每個人都有口無心
Were caught up in problems
我們就被困在這戲劇般的場景
(Everybodys talking, Everybodys talking)
每個人都嘰嘰喳喳每個人都說個不停
Hold up, hold up
來來來都把手舉起來
Can we make it stop
我們能不能讓這事兒喊停？
Hold up, hold up
舉起手來都舉起手來
But Im so caught up in drama
可我已深陷戲劇般的設定
Everybodys talking
每個人都說來說去
Everybodys talking now
每個人都有口無心

什麼時候我所有的朋友都變得這麼聒噪？
When did my friends get so loud?
什麼時候我所有的朋友都變得如此吵鬧？

什麼時候我所有的朋友都變得這麼聒噪？
When did my friends get so loud?
什麼時候我所有的朋友都變得如此吵鬧？

最近所有人都在說些你不會相信的各種糟心
When did my friends get so loud?
最近眾口相傳人言可畏般地說著關於我那些破事情

於是我們就被困在這戲劇般的場景
Oh when did my friends get loud?
每個人都說來說去每個人都有口無心
Recently he said, that she said, that we said some **** that you wouldnt believe
來來來都把手舉起來
Recently he said that she said that we said that he said some **** about me
每個人都嘰嘰喳喳每個人都說個不停

舉起手來都舉起手來
So were caught up in drama
我們能不能把這事兒叫停？
(Everybodys talking, Everybodys talking)
可我已深陷這齣戲劇的設定
Were caught up in problems
每個人都嘰嘰喳喳
(Everybodys talking, Everybodys talking)
每個人都說個不停
Hold up, hold up
Can we make it stop?
But Im so caught up in drama
Everybodys talking
Everybodys talking now